محرر اللغة العربية SUNDUS MANAGEMENT CONSULTANCY & STUDIES BUREAUL.L.C

المحتوى العربي عبر جميع المنصات. ستقوم بتحرير وترجمة وتنقيح المحتوى عالي الرؤية، مع ضمان الدقة والنزاهة الثقافية والتوافق مع أسلوب المتحف. من خلال العمل عن كثب مع المؤلفين والمصممين والباحثين والعديد من الأقسام، ستضمن أن كل منشور أو نص أو ملصق أو محتوى رقمي يفي بمعايير عالمية المستوى. المسؤوليات الرئيسية: تحرير وتدقيق المنشورات العربية بدقة لغوية وأسلوبيّة عالية. ترجمة ومراجعة المحتوى من جميع الأقسام عبر المتحف، بما في ذلك الوكالات الخارجية. ضمان التزام جميع المواد بنبرة صوت المتحف وإرشادات التحرير. بناء وصيانة قوائم مصطلحات متخصصة للاستخدام الداخلي. إعادة كتابة النص لتحسين الوضوح والوصول للجماهير المتنوعة. التخطيط والتنظيم وتحديد الأولويات في عبء العمل من أجل إدارة مشاريع ومواعيد نهائية متعددة. الإشراف على جودة واتساق وترابط جميع المحتويات العربية التي تنتجها جميع أقسام المتحف. إعداد المحتوى للمصممين، مع ضمان الهيكل الصحيح والهرمية ودقة النص والصور طوال سير العمل التصميمي. تشمل التسليمات المنشورات مثل أدلة المتحف، كتالوجات المعارض، كتب الأطفال، المجلات الأثرية، كتب الطهي، كتب الطاولة، نصوص المعارض والملصقات، نصوص السيناريوهات السمعية البصرية، نصوص الأدلة الصوتية، الموارد التعليمية، نصوص المواقع الإلكترونية ونصوص وسائل التواصل الاجتماعي، بيانات صحفية، تقارير داخلية، عروض تقديمية بوربوينت، كتيبات، برامج، دعوات، بطاقات هدايا، كتالوجات البيع بالتجزئة، لافتات ونصوص التجارة الإلكترونية، مجموعات الفعاليات، وقوائم الطعام.