وظيفة Freelance Translator

• 3 - 5 سنوات
• دبي - الإمارات العربية المتحدة

مسؤول عن ترجمة مستندات متنوعة، مع ضمان الدقة والأهمية الثقافية، مع إدارة مشاريع متعددة واستخدام تكنولوجيا الترجمة.

• 1 - 4 سنوات
• دبي - الإمارات العربية المتحدة

يتضمن الدور الترجمة متعددة اللغات بدقة، والبحث الثقافي، والتواصل مع العملاء، وإدارة المشاريع، مما يتطلب الانتباه للتفاصيل وإجادة قوية للغات.

• 1 - 6 سنوات
• مارينا إيست - سنغافورة

ترجمة الوثائق بدقة بين العربية والإنجليزية، إجراء بحث حول المصطلحات، التعاون مع العملاء، وتدقيق المحتوى لضمان الجودة.

• 1 - 6 سنوات
• مارينا إيست - سنغافورة

ترجمة الوثائق بدقة، إجراء بحث حول المصطلحات، التعاون مع العملاء، وتدقيق المحتوى؛ يتطلب درجة في الترجمة وشهادة معتمدة.

• 1 - 4 سنوات
• الأحمدي - الكويت

تشمل المسؤوليات قراءة وكتابة وتدقيق وترجمة النصوص مع ضمان الدقة والنغمة؛ يتطلب إتقان ثنائي اللغة في الإنجليزية والعربية.

• 4 - 6 سنوات
• الدوحة - قطر

إدارة مهام الترجمة المعقدة، ضمان مراقبة الجودة، تطوير سير العمل، وقيادة فريق بخبرة في الوثائق القانونية والتقنية.

• 1 - 2 سنوات
• دبي - الإمارات العربية المتحدة

إدارة الاتصالات المكتبية، تنظيم الملفات، جدولة الاجتماعات، المساعدة في المهام الإدارية، ودعم الفريق بمهارات تنظيم قوية.

• 0 - 5 سنوات
• أبوظبي - الإمارات العربية المتحدة

يقدم خدمة العملاء، وينفذ أنشطة التسويق، ويتابع مع العملاء، ويضمن استجابة سريعة للاستفسارات.

• 1 - 5 سنوات
• دبي - الإمارات العربية المتحدة

إدارة جداول التنفيذيين، تنسيق الاجتماعات، التعامل مع ترتيبات السفر، ودعم العملاء الناطقين بالروسية مع الترجمة ومهام الوثائق.

• 0 - 6 سنوات
• أي مدينة - المملكة العربية السعودية

تشمل الوظيفة نسخ الصوت العربي السعودي مع اهتمام كبير بالتفاصيل؛ يجب أن يكون المرشحون متحدثين بطلاقة باللهجات النجدية أو الحجازية.

• 7 - 14 سنوات
• دبي - الإمارات العربية المتحدة

إجراء أبحاث قانونية وصياغة باللغة العربية والإنجليزية، دعم إعداد القضايا، والحفاظ على الأرشيفات القانونية مع مهارات تحليلية قوية.

• 3 - 6 سنوات
• دبي - الإمارات العربية المتحدة

إدارة العمليات المحاسبية اليومية، وضمان دقة التقارير المالية، ودعم الامتثال للوائح، يتطلب خبرة في المحاسبة والمالية.

• 1 - 5 سنوات
• الإمارات العربية المتحدة - الإمارات العربية المتحدة (UAE)

تدريس اللغة الهندية وفقًا لمنهج CBSE، إعداد خطط الدروس، ودعم تطوير اللغة؛ يتطلب درجة بكاليوس/ماجستير وشهادة B.Ed.

• 3 - 4 سنوات
• دبي - الإمارات العربية المتحدة

تتبع تقدم المشروع، تحديث الإدارة، وتقديم تقارير يومية؛ يتطلب إتقان اللغة الصينية والإنجليزية، درجة البكالوريوس، ومعرفة بأدوات إدارة المشاريع.

• 2 - 6 سنوات
• دبي - الإمارات العربية المتحدة

تشمل الوظيفة تصميم وتقديم برامج تدريب المبيعات، وتدريب موظفي المبيعات، وتتطلب الطلاقة في اللغة الصينية الماندرين ومعرفة قوية بالمبيعات.

• 5 - 8 سنوات
• دبي - الإمارات العربية المتحدة

تشمل الوظيفة الترجمة القانونية التي تتطلب إتقان اللغة الإنجليزية والروسية، مع التركيز على المصطلحات القانونية والدقة.

• 3 - 4 سنوات
• دبي - الإمارات العربية المتحدة

تشمل الوظيفة ترجمة المحتوى العربي والألماني، وضمان الدقة الثقافية، وتتطلب إتقان ثنائي اللغة ومهارات كتابية قوية في كلا اللغتين.

• 3 - 8 سنوات
• القاهرة - مصر

تشمل الوظيفة ترجمة ومراجعة المحتوى، واستخدام أدوات CAT، وإدارة المشاريع، وتتطلب درجة بكاليوس وإجادة في مجالات متخصصة متعددة.

• 1 - 3 سنوات
• القاهرة - مصر

تشمل الوظيفة ترجمة مستندات متنوعة بدقة، والتعاون مع الفرق، وإدارة مشاريع متعددة، وتتطلب إتقانًا قويًا للغة ووعيًا ثقافيًا.

• 1 - 3 سنوات
• الإمارات العربية المتحدة - الإمارات العربية المتحدة

تقديم خدمات الترجمة، إدارة الوثائق، ضمان الجودة، والبحث عن المصطلحات مع إعداد المراسلات ودعم احتياجات الأعمال.

• 2 - 7 سنوات
• الرياض، المملكة العربية السعودية

نبحث عن مرشح لديه سنتين من الخبرة في الترجمة في مواد التحقيق أو المرضى أو الصيدلة، ويتقن الإنجليزية والعربية الحديثة.

• 2 - 6 سنوات
• دبي - الإمارات العربية المتحدة

تشمل الوظيفة ترجمة الوثائق بين الإنجليزية والعربية، مع ضمان الدقة والسياق الثقافي والتسليم في الوقت المحدد بالتعاون مع الأقسام المختلفة.

• 0 - 7 سنوات
• الإمارات العربية المتحدة - الإمارات العربية المتحدة

تقديم الترجمة الفورية في بيئات التدريب، يتطلب إتقان اللغة العربية والإنجليزية، ومهارات تواصل قوية، وخبرة في الترجمة الحية.

• 1 - 4 سنوات
• دبي - الإمارات العربية المتحدة

تشمل الوظيفة ترجمة المحتوى العربي بدقة، وضمان الحساسية الثقافية، والتعاون مع الخبراء، وإدارة مشاريع متعددة بكفاءة.

• 1 - 5 سنوات
• دبي - الإمارات العربية المتحدة

يتضمن الدور ترجمة الوثائق بدقة بين العربية والإنجليزية، مع ضمان السياق الثقافي، وإدارة مشاريع الترجمة بمهارات تواصل قوية.

• 2 - 4 سنوات
• القاهرة - مصر

تقديم خدمات الترجمة الفعالة، إدارة الجداول، وضمان التواصل الفعال مع إظهار مهارات لغوية قوية وفهم ثقافي.

• 3 - 5 سنوات
• الجيزة - مصر

نبحث عن مترجم إنجليزي عربي ذو خبرة لتقديم ترجمات عالية الجودة، مراجعة الأعمال، وتوجيه المترجمين المبتدئين باستخدام تقنيات الترجمة المتقدمة.

• 3 - 6 سنوات
• الجيزة - مصر

نبحث عن مترجم مبتدئ يمتلك مهارات تواصل وإدارة وقت ممتازة، وشهادة بكاليوس في الترجمة، وقدرة على العمل ضمن فريق.

• 2 - 4 سنوات
• القاهرة - مصر

مسؤول عن توظيف وتدريب وتقييم المترجمين مع ضمان الجودة والإنتاجية في مشاريع الترجمة من الإنجليزية إلى العربية.

• 3 - 6 سنوات
• الدوحة - قطر , الرياض - المملكة العربية السعودية

المترجم الطبي الداخلي يفسر المواد المكتوبة بدقة، ويبحث عن المصطلحات، ويضمن جودة الترجمات بينما يبني علاقات مع فريق الترجمة.