عرض 68

وظيفة ترجمة في الامارات

أستاذ مساعد / مشارك في الترجمة / دراسات الترجمة العربية

AL AIN UNIVERSITY L.L.C.

تدريس الترجمة العربية/الإنجليزية، استخدام أدوات الترجمة الآلية، الانخراط في البحث، تطوير المناهج، ودعم المبادرات الأكاديمية.

التقديم السهلقبل أكثر من 30 يومًا
سجّل مجانا

هل تبحث عن وظيفة مثالية؟

احصل على وظائف مخصصة على الإيميل. قدّم بنقرة واحدة!

مترجم عربي

Confidential Company

  • 2 - 4 سنوات
  • أبوظبي - الإمارات العربية المتحدة

نبحث عن مترجم عربي محترف لترجمة الوثائق بدقة، مع ضمان الدقة اللغوية والملاءمة الثقافية أثناء إدارة المراجعات والمواعيد النهائية.

التقديم السهل11 فبراير

مترجم صيني وإنجليزي

MIRARI SMART TECHNICAL SERVICES L.L.C S.O.C
  • 0 - 5 سنوات
  • دبي - الإمارات العربية المتحدة

مسؤول عن الترجمة، ومعالجة الوثائق، ودعم الرئيس التنفيذي باستراتيجيات الأعمال؛ يتطلب إتقان اللغة، ومهارات التواصل، ومعرفة التجارة الدولية.

التقديم السهل27 يناير

ترجمة - تسويق مستقل

-------
  • 1 - 2 سنوات
  • دبي - الإمارات العربية المتحدة

الترويج لخدمات الترجمة القانونية والطبية والتقنية، وتوليد العملاء، والحفاظ على علاقات العملاء، وتحقيق أهداف المبيعات مع مهارات تواصل قوية.

التقديم السهلقبل أكثر من 30 يومًا

مترجم فارسي

BAMX INVESTMENT L.L.C
  • 2 - 7 سنوات
  • دبي - الإمارات العربية المتحدة

مسؤول عن الترجمة القانونية وهيكلة المحتوى، يتطلب إتقان الفارسية والإنجليزية، مع مهارات قوية في التواصل والتنظيم.

التقديم السهلصاحب عمل نشطقبل أكثر من 30 يومًا

مترجم

SUNDUS MANAGEMENT CONSULTANCY & STUDIES BUREAUL.L.C

ترجمة المحتوى المكتوب والمسموع، البحث عن المصطلحات، التدقيق، إدارة المشاريع، والتعاون مع العملاء، يتطلب درجة بكاليوس وشهادة ترجمة.

التقديم السهل21 يناير

مقيِّم جودة ترجمة العربية (الإمارات)

Welocalize  

تشمل الوظيفة تحرير ومراجعة محتوى خدمة العملاء باللغة العربية، وضمان الدقة، وتقييم جودة الترجمة الآلية، وإنتاج ترجمات عالية الجودة.

27 يناير

مراجع جودة الترجمة العربية (الإمارات العربية المتحدة)

Welocalize  

مراجعة وتنقيح المحتوى المترجم آليًا لضمان الدقة والوضوح باللغة العربية، مع ضمان الاتساق وتطبيق الملاحظات لتحسين الجودة.

21 يناير

مترجم إنجليزي

Client of imploy

  • 3 - 8 سنوات
  • الإمارات العربية المتحدة - الإمارات العربية المتحدة

مسؤول عن تقديم ترجمات إنجليزية عالية الجودة، وضمان الدقة والحساسية الثقافية، والتعاون مع فرق التوطين أثناء إدارة موارد الترجمة.

قبل أكثر من 30 يومًا

مترجم عربي معتمد

ترجمة الوثائق القانونية والرسمية بين العربية والإنجليزية، مع ضمان الدقة والوضوح مع الالتزام بالمواعيد النهائية ومتطلبات العملاء.

التقديم السهلقبل أكثر من 30 يومًا

CRM Specialist - Retention

TASC Labour Services L.L.C

دعم تنفيذ وتحسين حملات الاحتفاظ بالعملاء، مع التركيز على تتبع الأداء والتحليل والتعاون عبر قنوات إدارة علاقات العملاء.

التقديم السهل16 فبراير

Assistant Manager – Media Buying

DUBAI PROPERTIES GROUP LLC

إدارة تخطيط الوسائط والشراء وتحسين الأداء مع التعاون مع الفرق لتعزيز استراتيجيات التسويق الرقمي وتنفيذ الحملات.

التقديم السهل12 فبراير

مدير علاقات حكومية إماراتية

AL TAYER GROUP LLC (Ventures division)

دعم الإدارة من خلال إدارة الوثائق، والتنسيق مع الأقسام، وتنسيق المدفوعات، والمساعدة في توظيف الموظفين والامتثال للموارد البشرية.

التقديم السهل12 فبراير

محرر اللغة العربية

SUNDUS MANAGEMENT CONSULTANCY & STUDIES BUREAUL.L.C

تحرير وترجمة المحتوى العربي، مع ضمان الدقة والنزاهة الثقافية أثناء إدارة مشاريع متعددة والالتزام بالإرشادات التحريرية.

التقديم السهلقبل أكثر من 30 يومًا

مساعد أعمال يتحدث الصينية

ALTIVON FZCO
  • 3 - 5 سنوات
  • دبي - الإمارات العربية المتحدة

تقديم الدعم في الموقع والترجمة وإدارة المهام لرحلات العمل؛ يتطلب الطلاقة في الصينية والإنجليزية، ومهارات التواصل وإدارة الوقت القوية.

التقديم السهلقبل أكثر من 30 يومًا

مترجم حر

CENTRAL AGRI TRADES PRIVATE LIMITED
  • 1 - 6 سنوات
  • دبي - الإمارات العربية المتحدة

تفسير المحادثات في المعارض التجارية، وتقديم تفسير دقيق بين الإنجليزية والعربية، يتطلب مهارات تواصل ممتازة ومظهر احترافي.

التقديم السهلقبل أكثر من 30 يومًا

كاتب محتوى (ناطق بالعربية)

Dicetek LLC

نبحث عن كاتب محتوى عربي ذو خبرة لتطوير استراتيجية المحتوى وإنشاء محتوى متوافق وسهل الاستخدام لمواقع البنوك، يتطلب مهارات قوية في الكتابة والتحرير.

التقديم السهل21 يناير

Personal Assistant (PA) for CFO - Russian Speaker

Confidential Company

  • 3 - 8 سنوات
  • Dubai - United Arab Emirates (UAE)

إدارة جدول CFO والتواصل، إجراء التحليل المالي، تقديم الدعم الإداري، وضمان السرية مع الطلاقة في الإنجليزية والروسية.

التقديم السهل21 يناير

مساعد شخصي (PA) - متحدث روسي

Confidential Company

  • 1 - 6 سنوات
  • دبي - الإمارات العربية المتحدة

إدارة جداول التنفيذيين والسفر، التواصل بالإنجليزية والروسية، إجراء الأبحاث، والتعامل مع المعلومات السرية بمهارات تنظيمية قوية.

التقديم السهلعدة شواغرقبل أكثر من 30 يومًا

PRO يتحدث العربية

Ejadah Asset Management Group LLC
  • 3 - 5 سنوات
  • أبوظبي - الإمارات العربية المتحدة

إدارة عمليات التأشيرات، والوثائق العمالية، والامتثال الحكومي مع تقديم الدعم باللغة العربية والإنجليزية وضمان التجديدات والتفتيشات في الوقت المناسب.

التقديم السهل23 يناير

Senior Patient Admin Executive

NMC healthcare LLC

مسؤول عن إدارة المرضى، التعامل مع الاستفسارات، الفوترة، التحقق من التأمين، والحفاظ على جودة الخدمة مع ضمان الامتثال لسياسات المستشفى.

23 يناير

Data Platform Intelligence Manager - B2B

Property Finder Group

قيادة فرق هندسة البيانات، دفع قيمة الأعمال، ضمان التسليم السريع، تحسين صحة المنصة، وتعزيز تطوير المواهب في بيئة تعاونية.

صاحب عمل نشط19 فبراير

المدير الإقليمي لتطوير الأعمال

تطوير وتنفيذ استراتيجيات التسويق الإقليمية، إدارة الحملات، تحليل اتجاهات السوق، ودعم مبادرات النمو في قطاع السلع الاستهلاكية سريعة التداول.

9 فبراير

Manager HR Data, Reporting & Analytics

Etihad Airways

تشمل هذه الوظيفة تنفيذ تحليلات مدعومة بالذكاء الاصطناعي، وإدارة مشاريع البيانات، وضمان جودة البيانات، ودعم اتخاذ القرارات في الموارد البشرية من خلال التحليلات المتقدمة.

17 فبراير

Sales Manager-UAE-Worxmart

نبحث عن قائد مبيعات استراتيجي لدفع نمو الإيرادات في خدمات التعهيد، يتطلب اتصالات قوية، وبيع استشاري، وتعاون عبر الوظائف.

27 يناير

مسؤول تطوير الأعمال، التسويق الرقمي، ممثل المبيعات

Dar Al Bayan Legal Translation
  • 1 - 2 سنوات
  • دبي - الإمارات العربية المتحدة

تنفيذ حملات التسويق عبر الإنترنت، إدارة تحسين محركات البحث ووسائل التواصل الاجتماعي، توليد العملاء المحتملين، والحفاظ على علاقات العملاء؛ يتطلب خبرة في التسويق الرقمي ومهارات تو...

التقديم السهلعدة شواغرقبل أكثر من 30 يومًا

كبار تنفيذي تطوير الأعمال

مسؤول عن تحديد فرص الأعمال، وتنفيذ استراتيجيات المبيعات، وبناء العلاقات في مبيعات تكنولوجيا البرمجيات كخدمة للأسواق بين الشركات.

قبل أكثر من 30 يومًا

Senior Document Controller

AtkinsR alis

  • 10 - 12 سنوات
  • Abu Dhabi - United Arab Emirates

تطوير وتنفيذ سير العمل لإدارة الوثائق، إدارة الموارد، ضمان أمان البيانات، وتقديم التدريب لإدارة الوثائق بشكل فعال.

10 فبراير

Senior Document Controller

AtkinsR alis

  • 10 - 15 سنوات
  • Abu Dhabi - United Arab Emirates

مسؤول عن إدارة عمليات التحكم في الوثائق، قيادة الفرق، ضمان أمان البيانات، وتنفيذ الأنظمة الإلكترونية للتواصل والتعاون الفعال.

9 فبراير

Pre-Commissioning Manager

مسؤول عن الإشراف على أنشطة ما قبل التشغيل، وضمان الامتثال لمعايير التصميم والسلامة، مع إدارة فريق ماهر والتنسيق مع المقاولين.

12 فبراير

احصل على توصيات وظائف مخصصة

التسجيل يمنحك فائدة التقدم إلى مجموعة متنوعة من الوظائف بناء على تفضيلاتك بنقرة واحدة فقط

سجّل مجانا