وظيفة ترجمة

• 0 - 5 سنوات
• الكويت - الكويت

ترجمة الوثائق بدقة بين العربية والإنجليزية، إجراء أبحاث حول المصطلحات، التعاون مع العملاء، وتدقيق المحتوى لضمان الجودة.

• 3 - 6 سنوات
• أبوظبي - الإمارات العربية المتحدة

ترجمة الوثائق المعقدة بين الصينية والإنجليزية، إدارة المشاريع، ضمان الدقة، وإتقان اللغتين مع فهم ثقافي.

• 3 - 6 سنوات
• أبوظبي - الإمارات العربية المتحدة

ترجمة الوثائق الفنية والقانونية والتجارية بين الصينية والإنجليزية، مع ضمان الدقة والحساسية الثقافية وإدارة مشاريع الترجمة بفعالية.

• 3 - 8 سنوات
• الدخان , الدوحة - قطر

ترجمة الوثائق وتقديم دعم الترجمة الفورية باللغتين الكورية والإنجليزية، مع ضمان الدقة والاتساق أثناء إدارة المهام الإدارية.

• 4 - 7 سنوات
• الفجيرة - الإمارات العربية المتحدة

تنسيق المشاريع، إدارة الجداول الزمنية، تقديم الدعم الإداري، وترجمة الوثائق بين الصينية والإنجليزية بدقة ثقافية.

• 3 - 8 سنوات
• دبي - الإمارات العربية المتحدة

تقديم الترجمة الفورية بين الصينية والإنجليزية للاجتماعات التجارية والمستندات والتفاوض، مع ضمان التكيف الثقافي والدقة في التواصل.

• 1 - 6 سنوات
• مارينا إيست - سنغافورة

ترجمة الوثائق بدقة بين العربية والإنجليزية، إجراء بحث حول المصطلحات، التعاون مع العملاء، وتدقيق المحتوى لضمان الجودة.

• 1 - 6 سنوات
• مارينا إيست - سنغافورة

ترجمة الوثائق بدقة بين العربية والإنجليزية، إجراء أبحاث حول المصطلحات، التعاون مع العملاء، وتدقيق المحتوى لضمان الجودة.

• 0 - 4 سنوات
• الكويت - الكويت

ترجمة وتفسير الوثائق العربية بدقة، إدارة المصطلحات، وتكييف المحتوى لجماهير متنوعة، يتطلب درجة الماجستير وشهادة احترافية.

• 0 - 1 عام
• دبي - الإمارات العربية المتحدة

نبحث عن منشئة محتوى ثنائية اللغة أنثوية تتقن العربية والإنجليزية لإنتاج محتوى فيديو جذاب وإدارة استراتيجية وسائل التواصل الاجتماعي.

• 1 - 7 سنوات
• القاهرة - مصر

تنسيق مشاريع الترجمة والتعريب، إدارة التواصل مع العملاء، ضمان معايير الجودة، وامتلاك مهارات تنظيمية ولغوية قوية.

• 3 - 8 سنوات
• مصر - مصر

تقديم ترجمة دقيقة لمستندات الضرائب والزكاة، التعاون مع الفرق، والحفاظ على تناسق المصطلحات؛ يتطلب درجة في الترجمة ومهارات لغوية قوية.

• 1 - 3 سنوات
• مصر - مصر

ترجمة الوثائق وتفسير الاجتماعات بين الصينية والإنجليزية، مع ضمان الدقة والتواصل الفعال أثناء التعاون مع الفرق.

• 2 - 7 سنوات
• الإمارات العربية المتحدة - الإمارات العربية المتحدة

تشمل الوظيفة ترجمة الوثائق الرسمية والتقارير بدقة، وتتطلب درجة البكالوريوس، وإجادة العربية والإنجليزية، والانتباه للتفاصيل.

• 7 - 14 سنوات
• دبي - الإمارات العربية المتحدة

إجراء أبحاث قانونية، وصياغة وترجمة الوثائق، ومراقبة التطورات القانونية، وامتلاك مهارات تحليلية مع الطلاقة في العربية والإنجليزية والهندية.

• 1 - 3 سنوات
• مصر - مصر

ترجمة الوثائق وتفسير المحادثات بين الكورية والإنجليزية، مما يتطلب مهارات لغوية قوية وفهم ثقافي.

• 1 - 7 سنوات
• الرياض، المملكة العربية السعودية

سيقوم المرشح بتدريس كتابة المقالات الأكاديمية ودراسات الإعلام باللغة الإنجليزية للطلاب الذكور، ويتطلب الحصول على ماجستير أو دكتوراه في مجالات ذات صلة.

• 1 - 7 سنوات
• مصر - مصر

تشمل الوظيفة ترجمة مستندات متنوعة بدقة، وضمان الصلة الثقافية، وإدارة مشاريع متعددة، وتتطلب إتقان أدوات الترجمة ومهارات اتصال قوية.

• 1 - 3 سنوات
• مصر - مصر

إدارة المشاريع، ضمان التسليم في الوقت المحدد، إجراء ضمان الجودة، والتواصل الفعال مع العملاء مع امتلاك مهارات اللغة الإنجليزية الممتازة والبرمجيات.

• 3 - 5 سنوات
• الجزائر - الجزائر

ترجمة مستندات متنوعة مع ضمان الدقة والجودة، مع الالتزام بالمواعيد النهائية؛ يتطلب مهارات كتابية ممتازة في لغتين واهتمامًا بالتفاصيل.

• 3 - 8 سنوات
• دبي - الإمارات العربية المتحدة

نبحث عن مترجمين متمكنين لترجمة الوثائق بدقة من الإنجليزية إلى الفرنسية الكندية، مع خبرة في المجالات المتخصصة ومهارات كتابة قوية.

• 1 - 7 سنوات
• مصر - مصر

ترجمة الوثائق الفنية وتفسير الاتصالات بين التركية والعربية، مع ضمان الدقة أثناء التعاون مع الفرق المختلفة والحفاظ على السرية.

• 5 - 7 سنوات
• القاهرة - مصر

ترجمة الوثائق وتقديم دعم الترجمة أثناء الاجتماعات مع إدارة المهام المكتبية؛ يتطلب الطلاقة في الكورية والإنجليزية، ومهارات تنظيم قوية، ووعي ثقافي.

• 2 - 5 سنوات
• الإمارات العربية المتحدة - الإمارات العربية المتحدة

نبحث عن مترجم قانوني مرخص لديه خبرة في المصطلحات القانونية لترجمة الوثائق بدقة مع الحفاظ على السرية والالتزام بالمواعيد النهائية.

• 5 - 7 سنوات
• الرياض، المملكة العربية السعودية

إدارة وثائق المشروع، والترجمة بين الإنجليزية والعربية، وضمان الامتثال للمعايير، وامتلاك مهارات تنظيمية وتواصل قوية.

• 10 - 15 سنوات
• الدوحة - قطر

تقديم الدعم الإداري والترجمة، إدارة ترجمة الوثائق الفنية، وضمان استخدام المصطلحات بشكل متسق مع مهارات تواصل قوية.

• 1 - 3 سنوات
• الجزائر - الجزائر

ترجمة الوثائق الفنية وتقديم التفسير، يتطلب إتقان ممتاز للفرنسية والإنجليزية، والانتباه للتفاصيل، وفهم المفردات الصناعية.

• 1 - 3 سنوات
• القاهرة - مصر

زيادة الإيرادات من خلال تحديد الفرص التجارية في الترجمة والتع localization، يتطلب مهارات قوية في المبيعات بين الشركات وبناء العلاقات.

• 1 - 3 سنوات
• مصر - مصر

مسؤول عن ترجمة الألعاب باستخدام MemoQ، وضمان الدقة والتناسق، مع الالتزام بالمواعيد النهائية اليومية والحفاظ على الجودة.

• 1 - 9 سنوات
• مصر - مصر

ترجمة الوثائق الفنية وتفسير الاتصالات بين الإنجليزية والعربية، مع ضمان الدقة والسرية ومعايير الجودة العالية.