مترجم معتمد إنجليزي / إيطالي / عربي

pass wealth Management

نشرت في 17 ديسبمر

الخبرة

1 - 7 سنوات

موقع العمل

القاهرة - مصر

التعليم

أي تخرج()

الجنسية

أي جنسية

جنس

غير مذكور

عدد الشواغر

1 عدد الشواغر

الوصف الوظيفي

الأدوار والمسؤوليات

المسؤوليات الرئيسية:
ترجمة الوثائق بين العربية والإنجليزية والإيطالية بدقة عالية وجودة احترافية.
مراجعة وتصحيح وتحرير المواد المترجمة لضمان الوضوح والاتساق والامتثال.
ترجمة الوثائق القانونية والمالية وبرامج الإقامة والوثائق الحكومية الرسمية.
التعاون مع فرق الامتثال والقانون وإدارة الثروات لضمان استخدام المصطلحات الصحيحة.
الالتزام بالمواعيد النهائية وإدارة المهام المتعددة بكفاءة.

  • المتطلبات:
    مترجم معتمد / معتمد مع مؤهلات رسمية (يفضل FCTI، ATA، ITI، أو ما يعادلها).
    خبرة مثبتة في ترجمة العربية والإنجليزية والإيطالية بشكل احترافي مع ختم.
    معرفة قوية بالمصطلحات القانونية والمالية والهجرة.
    اهتمام استثنائي بالتفاصيل والدقة اللغوية.
    مهارات كتابة وتواصل ممتازة باللغات الثلاث.
    القدرة على العمل تحت الضغط والالتزام بالمواعيد النهائية الصارمة.

الملف الشخصي المطلوب للمرشحين

المتطلبات:
مترجم معتمد / معتمد مع مؤهلات رسمية (يفضل FCTI، ATA، ITI، أو ما يعادلها).
خبرة مثبتة في ترجمة العربية والإنجليزية والإيطالية بشكل احترافي مع ختم.
معرفة قوية بالمصطلحات القانونية والمالية والهجرة.
اهتمام استثنائي بالتفاصيل والدقة اللغوية.
مهارات كتابة وتواصل ممتازة باللغات الثلاث.
القدرة على العمل تحت الضغط والالتزام بالمواعيد النهائية الصارمة.
الخبرة السابقة في إدارة الثروات، الاستشارات، الخدمات القانونية، أو الهجرة تعتبر ميزة.

القطاع المهني للشركة

المجال الوظيفي / القسم

الكلمات الرئيسية

  • مترجم معتمد إنجليزي / إيطالي / عربي

تنويه: نوكري غلف هو مجرد منصة لجمع الباحثين عن عمل وأصحاب العمل معا. وينصح المتقدمون بالبحث في حسن نية صاحب العمل المحتمل بشكل مستقل. نحن لا نؤيد أي طلبات لدفع الأموال وننصح بشدة ضد تبادل المعلومات الشخصية أو المصرفية ذات الصلة. نوصي أيضا زيارة نصائح أمنية للمزيد من المعلومات. إذا كنت تشك في أي احتيال أو سوء تصرف ، راسلنا عبر البريد الإلكتروني abuse@naukrigulf.com