محامون ومحترفون قانونيون عرب

Outlier

Outlier تساعد الشركات الأكثر ابتكارًا في العالم على تحسين نماذج الذكاء الاصطناعي من خلال توفير ملاحظات بشرية. هل أنت محترف قانوني ذو خبرة ومتقن للعربية وترغب في تقديم خبرتك لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي؟

حول الفرصة

• Outlier تبحث عن خبراء قانونيين موهوبين يتحدثون العربية للمساعدة في تدريب نماذج الذكاء الاصطناعي التوليدية.
• تعد هذه الفرصة العمل الحر عن بُعد وساعات العمل مرنة، لذا يمكنك العمل في الوقت الذي يناسبك.

مسؤوليات الدور

يمكنك المساهمة بخبرتك من خلال:

• تلخيص الوثائق القانونية وصياغة ملخصات قضايا مختصرة باللغة العربية.
• البحث وتفسير مواد القانون والأحكام القانونية ذات الصلة باللغة العربية.
• تقييم الواقع والأهمية للنصوص الخاصة بالمجال التي تنتجها نماذج الذكاء الاصطناعي.
• صياغة والإجابة على أسئلة تتعلق بالقانون، بما في ذلك الاستفسارات القانونية باللغة العربية.

أمثلة على الخبرة المرغوبة

• درجة بكاليوس أو أعلى في القانون أو موضوع ذي صلة.
• خبرة مهنية في العمل في المجال القانوني باللغة العربية.
• إتقان للغة العربية (والإنجليزية بطلاقة) للتواصل بوضوح وتقديم ملاحظات حول المفاهيم القانونية.
• قدرة على الكتابة والبحث بفعالية باللغة العربية حول المواضيع القانونية.
• [مفضل] خبرة مهنية في القضاء في دولة عربية.

الدفع

• حاليًا، تتراوح معدلات الأجر لمشاريع العمل الأساسية من $15 إلى $50 في الساعة بالدولار الأمريكي.
• تختلف المعدلات بناءً على الخبرة، وتقييم المهارات، والموقع، واحتياجات المشروع، وعوامل أخرى. على سبيل المثال، قد يتم عرض معدلات أعلى لحاملي درجة الدكتوراه.
• للمشاريع غير الأساسية (مثل خلال مرحلة الانضمام الأولية للمشروع أو مراحل الوقت الإضافي للمشروع)، قد تنطبق معدلات أقل.
• تقدم بعض المشاريع مدفوعات تحفيزية؛ يرجى مراجعة شروط الدفع لكل مشروع.

إذا كنت محترفًا قانونيًا يتقن اللغة العربية ومهتمًا بتشكيل مستقبل الذكاء الاصطناعي، نشجعك على التقديم!