مترجم لغوي عربي CAT III
Amentum
نشرت قبل أكثر من 30 يومًا
أرسل لي وظائف مثل هذه
الجنسية
أي جنسية
جنس
غير مذكور
عدد الشواغر
1 عدد الشواغر
الوصف الوظيفي
الأدوار والمسؤوليات
المسؤوليات الرئيسية:
- توفير دعم لغوي تشغيلي للعقود للعمليات العسكرية وترجمة خلال المقابلات والاجتماعات والمؤتمرات
- نسخ وتحليل الاتصالات اللفظية
- مسح، بحث، وتحليل الوثائق باللغة الأجنبية للحصول على معلومات رئيسية
- تقديم مجموعة متنوعة من خدمات الترجمة والتفسير للغة العربية - الفصحى الحديثة
المؤهلات المفضلة:
- الترجمة، النسخ والتفسير
- التصنيف
- التلخيص/الملخصات
- القدرة على التعبير عن اللغة المجردة والتعابير الاصطلاحية
المتطلبات:
- يجب أن تكون مواطناً أمريكياً.
- يجب أن تمتلك مهارة ممتازة في اللغة العربية - الفصحى الحديثة واللغة الإنجليزية؛ مستوى إتقان 3 وفقاً لجولة اللغة بين الوكالات (ILR) في اللغة المستهدفة ومستوى إتقان 3 في اللغة الإنجليزية بناءً على امتحان مهارات اللغة الشفوية والمكتوبة
- يجب أن تحمل جواز سفر أمريكي ساري. (أو التقديم بمجرد القبول في البرنامج).
- يجب أن تمتلك تصريح أمني نشط TS/SCI للوصول إلى المعلومات المصنفة.
- يجب أن تكون مستعدًا للعمل في الكويت
- يجب أن تكون مستعدًا للعمل في نوبات وساعات ممتدة لدعم العمليات على مدار الساعة طوال الأسبوع.
- يجب أن تكون لديك دراية وقدرة على التصرف وفقًا للثقافة والعادات المحلية.
- يجب أن تخضع لفحص طبي
الملف الشخصي المطلوب للمرشحين
القطاع المهني للشركة
- الدفاع
- العسكرية
- حكومة
المجال الوظيفي / القسم
- ترجمة اللغة
الكلمات الرئيسية
- مترجم لغوي عربي CAT III
تنويه: نوكري غلف هو مجرد منصة لجمع الباحثين عن عمل وأصحاب العمل معا. وينصح المتقدمون بالبحث في حسن نية صاحب العمل المحتمل بشكل مستقل. نحن لا نؤيد أي طلبات لدفع الأموال وننصح بشدة ضد تبادل المعلومات الشخصية أو المصرفية ذات الصلة. نوصي أيضا زيارة نصائح أمنية للمزيد من المعلومات. إذا كنت تشك في أي احتيال أو سوء تصرف ، راسلنا عبر البريد الإلكتروني abuse@naukrigulf.com
Amentum
Amentum is seeking linguists with excellent English skills to grow our talented and diverse team globally towards our mission s success. We are looking for dedicated linguist professionals in a variety of languages/dialects to support our intelligence community customer OCONUS.