مدير تسويق المحتوى (عربي/إنجليزي) Lean Technologies  

حول الوظيفة

بصفتك مدير تسويق المحتوى المتخصص في كل من العربية والإنجليزية في Lean، ستلعب دورًا رئيسيًا في إنشاء محتوى AR/EN جذاب وعالي الجودة يدفع النمو، ويعزز علامتنا التجارية، ويدعم أهدافنا التجارية عبر منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا.

ستتعاون بشكل وثيق مع مدير تسويق النمو لدينا، وفرق المنتجات والتجارة لدينا لإنتاج وإدارة المحتوى عبر قنوات متعددة بدءًا من المدونات العربية ودراسات الحالة إلى أصول الحملات، ووسائل التواصل الاجتماعي، وتدفقات البريد الإلكتروني.

سيتأكد عملك من أننا نتحدث إلى جمهورنا بلغتهم، مع النغمة الصحيحة والملاءمة الثقافية، مما يمكننا من إطلاق الحملات بشكل أسرع، والنشر المتسق، وتعزيز وجود العلامة التجارية في الأسواق الناطقة بالعربية الرئيسية.

من نحن

تمكن Lean الشركات من الاتصال بسلاسة بحسابات بنوك المستخدمين لبدء المدفوعات الفورية واسترجاع معلومات حساباتهم.

لقد حصلت منتجاتنا على ثقة الشركات الرائدة ومكنتها من تقديم تجارب قوية عند الاتصال بحساب مصرفي لمستخدم، مما يتيح للمستخدمين إجراء تخطيط مالي حكيم، والحصول على معدلات أفضل على القروض، وتحويل الأموال إلى الأصدقاء، والمزيد، دون التنازل عن الخصوصية أو الأمان.

بعض عملاء Lean تشمل أسماء مثل Tabby و Nayifat و Tamam و Circlys والعديد غيرها، مما يجعلها المنصة الأكثر قيمة في المنطقة في مجال الخدمات المصرفية المفتوحة.

لقد عالجت الشركة الآن أكثر من مليار دولار، كما أن منتجاتها مرتبطة أيضًا بمئات الآلاف من الحسابات. تتصور Lean نظامًا ماليًا شاملًا بالكامل يخدم الجميع، بغض النظر عن مكان وجودهم أو أين يفتحون حساباتهم في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا.

المسؤوليات إنشاء المحتوى ورواية القصص

• ترجمة المفاهيم المالية المعقدة إلى محتوى عربي واضح وجذاب ويمكن تنفيذه.

• مقالات المدونات والمقالات القيادية الفكرية

• دراسات حالة العملاء وقصص النجاح

• نسخ وسائل التواصل الاجتماعي لـ LinkedIn و X

• الاتصالات الداخلية، والنشرات الإخبارية، والإعلانات

• تطبيق أفضل ممارسات تحسين محركات البحث للمحتوى العربي والإنجليزي، بما في ذلك بحث الكلمات الرئيسية، وتحسين البيانات الوصفية، والربط الداخلي.

دعم الحملات وتمكين النمو

• تطوير محتوى عربي وإنجليزي لحملات النمو والعلامة التجارية بما في ذلك:

  • إعلانات مدفوعة (LinkedIn، Meta، Google)

  • صفحات هبوط محسّنة للتحويل

  • المغناطيسات القيادية، وقوائم التحقق، والموارد القابلة للتنزيل

  • سلاسل بريد إلكتروني للمتابعة وتدفقات الرعاية

• الحفاظ على تحديث تقويم محتوى وسائل التواصل الاجتماعي والموقع الإلكتروني بالتزامن مع الحملات التسويقية.

التعاون ومواءمة العلامة التجارية

• الشراكة مع فرق النمو، وتسويق المنتجات، والتصميم للحفاظ على صوت علامة تجارية متسق.

• الحفاظ على وتطوير دليل أسلوب المحتوى العربي والإنجليزي الخاص بـ Lean.

• رفع وتنسيق المحتوى العربي باستخدام Webflow و Notion وأدوات الجدولة.

• اختبار وتكييف وتحسين المحتوى العربي باستمرار من أجل التفاعل والتحويل.

المؤهلات الدنيا

• مهارات كتابة عربية بمستوى اللغة الأم مع قواعد ممتازة، وأسلوب، وانتباه للتفاصيل.

• 3-5 سنوات من الخبرة في تسويق المحتوى، أو كتابة النصوص، أو الأدوار التحريرية، ويفضل في B2B أو fintech.

• معرفة قوية بتحسين محركات البحث لتحسين البحث باللغة العربية والإنجليزية.

• القدرة على الكتابة لعدة تنسيقات (مدونات، وسائل التواصل الاجتماعي، صفحات الهبوط، البريد الإلكتروني).

• الإلمام بتنسيقات المحتوى التسويقي وأهداف الأداء.

• مهارات في تكييف المواضيع المعقدة إلى محتوى عربي واضح وجذاب.

• تعاون، موثوق، وقادر على العمل في بيئة سريعة الخطى.

• مهارات تواصل قوية باللغة العربية والإنجليزية.

المؤهلات المرغوبة

• خبرة في fintech أو SaaS أو خدمات مالية.

• فهم الفروق الثقافية الإقليمية عبر دول مجلس التعاون الخليجي ومنطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا.

• معرفة بأدوات التحليلات لتتبع أداء المحتوى.

• خبرة في العمل مع فرق إبداعية وبيئات متعددة الأطراف.

ملاحظة. بينما نعتقد أن الخبرة المذكورة أعلاه قد تكون مهمة، نحن حريصون على سماع من يعتقدون أنهم يمتلكون خبرة قيمة يمكنهم تقديمها للدور. إذا كنت تشعر بأنك تتماشى مع الفريق والهدف، ولكن لا تتوفر لديك جميع متطلباتنا، فلا تتردد في التقديم!!