تشفير التوزيع (محرر فيديو / منتج بعد الإنتاج)

PIXELOGIC MEDIA PARTNERS LLC

الشركة:

تقدم بيكسلوجيك ميديا بارتنرز، ذ.م.م خدمات التوزيع وحلول التكنولوجيا لصناعة الترفيه. نساعد الاستوديوهات، المذيعين وتجار التجزئة الرقميين على توطين وتوزيع عناوينهم السينمائية والحلقات لجماهير عالمية في الوقت المحدد وبجودة فائقة.

تشمل عروض خدماتنا سير العمل الشاملة بما في ذلك خدمات اللغة مثل كتابة النصوص، الترجمة، خدمات الوصول، الدبلجة، وتوطين النصوص والبيانات الوصفية بأكثر من 50 لغة. تقوم خدماتنا الفنية بإعداد هذه المحتويات في جميع منتجات التوزيع بما في ذلك السينما الرقمية، الوسائط الرقمية والوسائط الفيزيائية (ألترا إتش دي بلو-راي، بلو-راي وDVD).

حتى الآن، قمنا بخدمة آلاف العناوين لـ iTunes، Google Play، YouTube، Netflix، Amazon، Movies Anywhere وآخرين. كما قمنا بتأليف آلاف من أقراص ألترا إتش دي بلو-راي، بلو-راي وDVD. تعمل فريق البحث والتطوير لدينا على تقنيات متقدمة مثل 4K، النطاق الديناميكي العالي (دولبي فيجن، HDR10+)، الذكاء الاصطناعي وتعلم الآلة، أتمتة البرمجيات ومنصتنا التشغيلية الشاملة المسجلة باسم pHelix.

خبرة بدء التشغيل على نطاق واسع. كن جزءًا من بناء حلول مبتكرة لخدمة عملائنا في الوسائط والترفيه وساعدنا في تلبية احتياجات توزيع المحتوى الخاصة بهم. انضم إلينا إذا كنت شغوفًا بالترفيه، الابتكار والتميز في خدمة العملاء!

بيكسلوجيك ميديا مصر هو صاحب عمل يتيح فرص متكافئة (EOE). نحن ندعم بشدة التنوع في قوة العمل. نحن ملتزمون بعملية توظيف واختيار شاملة وخالية من الحواجز وبيئة عمل. إذا تم الاتصال بك لفرصة عمل، يرجى إبلاغنا عن أي تسهيلات مطلوبة لضمان حصولك على عملية عادلة ومنصفة. سيتم التعامل مع أي معلومات مستلمة تتعلق بالتسهيلات بسرية.

وصف الوظيفة:

سيكون مسؤول تشفير التوزيع عن إنشاء تسليمات وعبوات الوسائط الرقمية بعدة صيغ لمحتوى الأفلام والتلفزيون. المعرفة التقنية بالوسائط الرقمية ومكوناتها الأساسية، بما في ذلك صيغ الفيديو المساعدة، الصوت، البيانات الوصفية، الترجمة، الترجمة المغلقة والفن ضرورية. قد تشمل المهام التحرير الفيديو والصوت؛ التحويل والترميز؛ تحويل معدلات الإطارات؛ إصلاح واستعادة الفيديو؛ ضبط/توقيت الصوت؛ إعادة صياغة الترجمة؛ إنشاء/تحرير البيانات الوصفية XML؛ مراقبة الجودة.