أرسل لي وظائف مثل هذه
الجنسية
أي جنسية
جنس
غير مذكور
عدد الشواغر
1 عدد الشواغر
الوصف الوظيفي
الأدوار والمسؤوليات
خلال فترة عملك كمترجم في التدقيق والضمان، ستظهر وتطور قدراتك في المجالات التالية:
- ترجمة المواد المكتوبة مثل تقارير التدقيق، البيانات المالية، رسائل الإدارة، العروض التقديمية، والعروض من الإنجليزية إلى العربية والعكس.
- ضمان دقة ووضوح وتناسق الترجمات مع الحفاظ على النغمة المهنية المطلوبة لتسليمات العملاء.
قدرات القيادة:
- يبني فهمه الخاص لهدفنا وقيمنا ويستكشف الفرص للتأثير.
- يظهر التزامًا قويًا بالتعلم والتطوير الشخصي؛ يعمل كسفير للعلامة التجارية للمساعدة في جذب أفضل المواهب.
- يفهم التوقعات ويظهر المساءلة الشخصية للحفاظ على الأداء في المسار الصحيح.
- يركز بنشاط على تطوير مهارات الاتصال الفعالة وبناء العلاقات.
- يفهم كيف تساهم أعمالهم اليومية في أولويات الفريق والأعمال.
الملف الشخصي المطلوب للمرشحين
درجة بكاليوس في اللغة الإنجليزية، الترجمة، المحاسبة، أو مجال ذي صلة.
- خبرة مهنية مثبتة في الترجمة لمدة 3-4 سنوات على الأقل، ويفضل أن تكون في مجال التدقيق أو الضمان أو الخدمات المالية.
- إتقان اللغة الإنجليزية والعربية، مع مهارات كتابة وتحرير ممتازة في كلا اللغتين.
- إتقان قوي في Microsoft Word وExcel وPowerPoint.
- قدرة مثبتة على إدارة مواعيد نهائية متعددة وتقديم عمل عالي الجودة تحت الضغط.
القطاع المهني للشركة
- الخدمات المصرفية
- الخدمات المالية
- الوساطة
المجال الوظيفي / القسم
- ترجمة اللغة
الكلمات الرئيسية
- مساعد ذو خبرة | تدقيق وضمان | مترجم
تنويه: نوكري غلف هو مجرد منصة لجمع الباحثين عن عمل وأصحاب العمل معا. وينصح المتقدمون بالبحث في حسن نية صاحب العمل المحتمل بشكل مستقل. نحن لا نؤيد أي طلبات لدفع الأموال وننصح بشدة ضد تبادل المعلومات الشخصية أو المصرفية ذات الصلة. نوصي أيضا زيارة نصائح أمنية للمزيد من المعلومات. إذا كنت تشك في أي احتيال أو سوء تصرف ، راسلنا عبر البريد الإلكتروني abuse@naukrigulf.com
Deloitte
About Deloitte: When you work for us, you commit to a career at one of the largest and most prestigious professional services firms in the world. We have received numerous awards over the last few years, including Best Employer in the Middle East, and Best Consulting Firm, and the Middle East Training & Development Excellence Award. Our Purpose Deloitte makes an impact that matters. Every day we challenge ourselves to do what matters most for clients, for our people, and for society. We serve clients distinctively, bringing innovative insights, solving complex challenges and unlocking sustainable growth. We inspire our talented professionals to deliver outstanding value to clients, providing an exceptional career experience and an inclusive and collaborative culture. We contribute to society, building confidence and trust in the markets, upholding the integrity of organizations and supporting our communities. Our shared values guide the way we behave to make a positive, enduring impact: