مترجم فارسي CAT II

Amentum

توفير دعم لغوي تشغيلي لعقود العمليات العسكرية والترجمة خلال المقابلات، الاجتماعات، والمؤتمرات.

• نسخ وتحليل الاتصالات اللفظية.
• مسح، بحث، وتحليل الوثائق باللغة الأجنبية للحصول على معلومات رئيسية.
• تقديم مجموعة متنوعة من خدمات الترجمة والترجمة الفورية للغة الفارسية.

متطلبات الوظيفة:

• يجب أن تكون مواطنًا أمريكيًا.
• يجب أن تتمتع بإتقان ممتاز للغة الفارسية (اللغات المستهدفة) ومهارات اللغة الإنجليزية؛ مستوى الكفاءة 2 في اللغة الإنجليزية بناءً على امتحان مهارات اللغة الشفوية والمكتوبة وفقًا لمائدة اللغة بين الوكالات (ILR).
• يجب أن تكون مستعدًا لإكمال العملية بالكامل (ESP، CI، اختبارات اللغة) خلال 10 أيام، وقادرًا على حضور CI عندما تكون التحقيقات مفتوحة.
• يجب أن تمتلك تصريح سري نشط للوصول إلى المعلومات المصنفة.
• يجب أن تكون مستعدًا للعمل في نوبات وساعات ممتدة دعمًا للعمليات على مدار 24 ساعة في 7 أيام.
• يجب أن تكون لديك معرفة بالثقافة والعادات المحلية والقدرة على التصرف وفقًا لذلك.
• يجب أن تكون قادرًا على الانتشار بإشعار مدته أسبوعين، بعد الحصول على موافقة البرنامج.
• يجب أن تمتلك جواز سفر ساري المفعول لا ينتهي خلال عامين.
• يجب أن تخضع لفحص طبي وأن تكون قادرًا على تلبية جميع متطلبات MOD15 التي وضعتها القوات المسلحة.

مسؤوليات أخرى:

السلامة - تفرض أمانتوم ثقافة السلامة حيث يتحمل جميع الموظفين مسؤولية تطوير وصيانة بيئة عمل آمنة بشكل مستمر. حسب الاقتضاء، يكون كل موظف مسؤولًا عن إكمال جميع متطلبات التدريب والوفاء بجميع مسؤوليات المساعدة الذاتية/مساعدة الأصدقاء، والمشاركة في مهام الاستجابة للطوارئ والخدمة في لجان وفرق السلامة.

الجودة - الجودة هي أساس إدارة أعمالنا وركيزة هدفنا في رضا العملاء. من سياستنا تقديم خدمات تلبي توقعات العملاء بشكل مستمر. بناءً عليه، يجب على كل موظف الالتزام بسياسة جودة أمانتوم وتنفيذ أنشطة العمل وفقاً لوثائق نظام الجودة الخاصة بأمانتوم والعقود مع العملاء. يجب على كل موظف قراءة وفهم مسؤوليات إدارة الجودة ورضا العملاء الخاصة به/بها.

الامتثال للإجراءات - يجب على كل موظف قراءة وفهم وتنفيذ متطلبات التشغيل العامة والخاصة، والسلامة، والجودة، والبيئة لجميع الخطط والإجراءات والسياسات المتعلقة بوظيفته/وظيفتها. سيتم اعتبار المتقدمين المؤهلين للتوظيف دون النظر إلى العرق، اللون، الدين، الجنس، الأصل القومي، التوجه الجنسي، الهوية الجنسية، الإعاقة أو حالة المحاربين القدامى المحمية.