مترجم كوري ومسؤول إداري

Hyundai Rotem

صاحب عمل نشط

نشرت قبل 8 ساعات

الخبرة

5 - 7 سنوات

موقع العمل

القاهرة - مصر

التعليم

بكالوريوس اداب(الإنجليزية)

الجنسية

أي جنسية

جنس

غير مذكور

عدد الشواغر

1 عدد الشواغر

الوصف الوظيفي

الأدوار والمسؤوليات

1- ترجمة الوثائق التجارية، والبريد الإلكتروني، والمراسلات الرسمية بين الكورية و (الإنجليزية/العربية) بدقة عالية

2- دعم الترجمة خلال الاجتماعات، والمكالمات، وزيارات الأعمال حسب الحاجة

3- ضمان اتساق المصطلحات والنبرة عبر جميع المواد المترجمة

4- التعامل مع مهام الإدارة العامة للمكتب مثل الجدولة، وإدارة الوثائق، والتواصل الداخلي

5- إعداد التقارير، ومحاضر الاجتماعات، وغيرها من الوثائق الإدارية

6- أداء مهام إدارية أو ذات صلة بالترجمة إضافية كما هو معطى من قبل المدير

  • الطلاقة في كل من الكورية والإنجليزية، مع مهارات تواصل كتابية وشفوية ممتازة في كلا اللغتين.
  • خبرة مثبتة في تقديم الدعم الإداري في بيئة سريعة ومتعددة الثقافات.
  • قدرات تنظيمية قوية والقدرة على القيام بمهام متعددة، مع اهتمام كبير بالتفاصيل.
  • مستوى إجادة اللغة الكورية (TOPIK) لا يقل عن المستوى 4
  • القدرة على العمل بفعالية في الموقع والتعاون مع فرق متعددة الوظائف.
  • مهارات شخصية قوية ووعي ثقافي.

الملف الشخصي المطلوب للمرشحين

بكالوريوس في اللغة الأجنبية والترجمة قسم اللغة الكورية أو مجال ذي صلة

حد أدنى 5 سنوات وحد أقصى 7 سنوات من الخبرة المهنية في الترجمة والأدوار الإدارية.

القطاع المهني للشركة

المجال الوظيفي / القسم

الكلمات الرئيسية

  • مترجم كوري ومسؤول إداري

تنويه: نوكري غلف هو مجرد منصة لجمع الباحثين عن عمل وأصحاب العمل معا. وينصح المتقدمون بالبحث في حسن نية صاحب العمل المحتمل بشكل مستقل. نحن لا نؤيد أي طلبات لدفع الأموال وننصح بشدة ضد تبادل المعلومات الشخصية أو المصرفية ذات الصلة. نوصي أيضا زيارة نصائح أمنية للمزيد من المعلومات. إذا كنت تشك في أي احتيال أو سوء تصرف ، راسلنا عبر البريد الإلكتروني abuse@naukrigulf.com