مراجع لغوي ومُسجل صوت (اللهجة السعودية)
Thaka International
عدة شواغر
نشرت في 3 نوفمبر
أرسل لي وظائف مثل هذه
الجنسية
أي جنسية
جنس
غير مذكور
عدد الشواغر
2 وظيفة شاغرة
الوصف الوظيفي
الأدوار والمسؤوليات
مراجعة والتحقق من النصوص الصوتية والمكتوبة باللهجة السعودية لضمان الدقة اللغوية والسياقية.
- تحرير وتوضيح الملفات الصوتية، مع ضمان النطق الصحيح، والتنغيم، والملاءمة الثقافية.
- تسجيل الصوت باستخدام أدوات مدعومة بالذكاء الاصطناعي بدقة عالية وجودة صوت.
- ضمان النطق الصحيح، والحركات، والالتزام بقواعد اللغة العربية الفصحى الحديثة واللهجة السعودية.
- مراجعة وتدقيق المخرجات الصوتية للتأكد من توافقها مع المعايير اللغوية والجودة.
- المشاركة في عمليات ضمان الجودة للحفاظ على أعلى معايير بيانات اللغة.
- دعم تدريب وإدماج أعضاء الفريق الجدد في بروتوكولات المراجعة اللغوية وتسجيل الصوت.
الملف الشخصي المطلوب للمرشحين
درجة البكالوريوس في اللغة العربية، التعليم، الفنون (قسم اللغة العربية)، أو مجال لغوي ذي صلة.
- حد أدنى من 3 سنوات من الخبرة في المراجعة اللغوية، تسجيل الصوت، أو مجال ذي صلة.
- فهم عميق لنطق اللغة العربية، والحركات، والقواعد.
- معرفة ممتازة باللهجة السعودية والقدرة على التمييز بين المصطلحات المحلية والفصحى.
- الإلمام بعمليات توضيح بيانات اللغة وضمان الجودة.
- إجادة جيدة للغة الإنجليزية (مستوى متوسط أو أعلى).
- القدرة على العمل مع أدوات تسجيل الصوت ومعالجته المعتمدة على الذكاء الاصطناعي.
القطاع المهني للشركة
- تكنولوجيا المعلومات - خدمات البرمجيات
المجال الوظيفي / القسم
- ترجمة اللغة
الكلمات الرئيسية
- مراجع لغوي ومُسجل صوت (اللهجة السعودية)
تنويه: نوكري غلف هو مجرد منصة لجمع الباحثين عن عمل وأصحاب العمل معا. وينصح المتقدمون بالبحث في حسن نية صاحب العمل المحتمل بشكل مستقل. نحن لا نؤيد أي طلبات لدفع الأموال وننصح بشدة ضد تبادل المعلومات الشخصية أو المصرفية ذات الصلة. نوصي أيضا زيارة نصائح أمنية للمزيد من المعلومات. إذا كنت تشك في أي احتيال أو سوء تصرف ، راسلنا عبر البريد الإلكتروني abuse@naukrigulf.com