مترجم طبي / مدخل بيانات طبية

redfordrecruiters

المسؤوليات:

• تعيين والتحقق بدقة من الرموز الطبية (ICD-10-CM وCPT وHCPCS) استنادًا إلى السجلات الطبية للمرضى، توثيق الأطباء، وإجراءات العلاج.
• مراجعة وتحليل الوثائق السريرية لضمان الاكتمال، الاتساق، والامتثال لإرشادات الترميز.
• التعاون مع الأطباء والممرضين وموظفي الفوترة لتوضيح التشخيصات والإجراءات الطبية عندما تكون الوثائق غير واضحة.
• الحفاظ على سرية صارمة والامتثال لقوانين حماية بيانات الرعاية الصحية HIPAA والامارات.
• ضمان تقديم السجلات المرمزة في الوقت المناسب إلى أقسام الفوترة والتأمين لدعم معالجة المطالبات السريعة.
• تحديد وتصحيح التباينات في الترميز، عدم الاتساق، أو الأخطاء المحتملة في الفوترة قبل معالجة المطالبات.
• البقاء على اطلاع بالتغييرات في معايير الترميز، والتحديثات التنظيمية، والسياسات الصحية ذات الصلة بالترميز الطبي.
• المشاركة في التدقيقات الداخلية ومراجعات ضمان الجودة للحفاظ على دقة الترميز والامتثال.
• دعم التحسين المستمر لعمليات الترميز وممارسات التوثيق داخل المنظمة.

المتطلبات

• حد أدنى من سنة واحدة من الخبرة العملية في الترميز الطبي داخل قطاع الرعاية الصحية في الإمارات العربية المتحدة.
• إثبات الكفاءة في أنظمة الترميز ICD-10-CM وCPT وHCPCS.
• فهم قوي للمصطلحات الطبية، التشريح، وعلم وظائف الأعضاء.
• اهتمام ممتاز بالتفاصيل، مهارات تنظيمية، وقدرة على العمل بدقة تحت المواعيد النهائية.
• إلمام بأنظمة السجلات الصحية الإلكترونية (EHR) وبرامج الفوترة الطبية.
• إقامة سارية وتصريح عمل في الإمارات العربية المتحدة (إذا كان ذلك ينطبق).
• للمرشحين الذكور فقط.
• القدرة على العمل بشكل مستقل وكجزء من فريق رعاية صحية متعدد التخصصات.
• الالتزام بالمعايير الأخلاقية، سرية المرضى، والامتثال التنظيمي.

المزايا