مدير المشروع

PIXELOGIC MEDIA PARTNERS LLC

توفر شركة بيكسلوجيك ميديا بارتنرز، ش.م.م خدمات التوزيع وحلول التكنولوجيا لصناعة الترفيه. نحن نساعد الاستوديوهات ومحطات البث وتجار التجزئة الرقميين على تعريب وتوزيع عناوينهم السينمائية والحلقات للجماهير العالمية في الوقت المحدد وبجودة فائقة.
تشمل خدماتنا سير العمل الشامل بما في ذلك خدمات اللغة مثل كتابة النصوص، والترجمة النصية، وخدمات الوصول، والدبلجة، وتعريب النصوص والبيانات الوصفية بأكثر من 50 لغة. تقوم خدماتنا التقنية بإعداد هذا المحتوى في جميع منتجات التوزيع بما في ذلك السينما الرقمية، والوسائط الرقمية، والوسائط الفيزيائية (Ultra HD Blu-ray، Blu-ray وDVD).
حتى الآن، قدمنا خدمات لآلاف العناوين لـ iTunes وGoogle Play وYouTube وNetflix وAmazon وMovies Anywhere وغيرهم. كما قمنا بتأليف آلاف من أقراص Ultra HD Blu-ray وBlu-ray وDVD. يعمل فريق البحث والتطوير لدينا على تقنيات متطورة مثل 4K، ونطاق ديناميكي عالٍ (Dolby Vision، HDR10+)، والذكاء الاصطناعي وتعلم الآلة، وأتمتة البرمجيات ومنصتنا التشغيلية الخاصة الشاملة المعروفة باسم pHelix.
اختبر بدء التشغيل على نطاق واسع. كن جزءًا من بناء حلول مبتكرة لخدمة عملائنا في وسائل الإعلام والترفيه وساعدنا في تلبية احتياجات توزيع المحتوى لديهم. انضم إلينا إذا كنت شغوفًا بالترفيه، والابتكار، والتميز في خدمة العملاء!
المسؤوليات :
• إدارة مشاريع تعريب الوسائط من البداية إلى النهاية مع ضمان الجودة، والتسليم في الوقت المحدد، وكفاءة التكاليف.
• تنسيق المعلومات والأصول من فرق مختلفة والعمل مع أصحاب المصلحة المتنوعين لإزالة العوائق.
• إنشاء وصيانة وثائق المشروع الشاملة، والخطط، والتقارير.
• العمل كنقطة تصعيد للأطراف الداخلية والخارجية الذين يتعاملون مع فرق داخلية مختلفة وشركاء خارجيين لضمان تسليم منتج ذو جودة في الوقت المحدد.
• مراجعة ملفات النصوص الموقوتة والبيانات الوصفية وفقًا لقائمة مراجعة فنية ولغوية لضمان الالتزام بمتطلبات الجودة.
• التأكد من تلبية احتياجات العملاء مع تطور المشاريع.
• واجبات أخرى كما هو موكل.