مدير تقني – مياه/مياه صرف صحي/تحلية TRACTEBEL ENGINEERING S.A DUBAI BRANCH

Job title
مدير تقني – المياه / مياه الصرف الصحي / التحلية

Location(s)
الرياض، المملكة العربية السعودية

Ready to engineer your positive impact?
انضم إلى Tractebel، جزء من مجموعة ENGIE، ومع خبرائنا المتحمسين البالغ عددهم 5,600 حول العالم، مدفوعين بتشكيل عالم أكثر استدامة كل يوم. إنها فرصتكم لتكونوا جزءًا من مغامرة القرن: تسريع انتقال الطاقة – بينما تعززون حياة الناس من خلال مشاريع ذات مغزى. قدموا مساهمتكم في الحياد الكربوني في أسواق مثل الطاقة النووية، والطاقة المتجددة، والطاقة والغاز، والشبكات الكهربائية، والطاقة المائية والسدود، وموارد المياه والإمداد، والتحلية، والمباني المعقدة وعالية التقنية، والبنى التحتية للنقل، والموانئ والممرات المائية.

Are you ready to make a difference? Then we look forward to meeting you!

What we offer
تعتبر Tractebel أكثر من مجرد مكان للعمل. إنها فرصتكم للتطور جنبًا إلى جنب مع أفضل الخبراء في مشاريع مؤثرة حول العالم. إنها بيئة مبنية على روح الفريق، حيث يمكنكم تحقيق أعلى إمكاناتكم.

ندعم بنشاط تطوير موظفينا، والفرص للنمو داخل مجموعة ENGIE مفتوحة على مصراعيها.

نقدم حزمة رواتب تنافسية تشمل إجازات مدفوعة، ومكافآت قائمة على الأداء (للأدوار المؤهلة)، وتأمين صحي شامل، وخيارات أسهم ENGIE، من بين مزايا أخرى.
ترتيبات مرنة وهجينة تسمح بيوم عمل عن بُعد في الأسبوع.
نحن نقدر روح الفريق ونحتفل بإنجازاتنا من خلال أحداث مثل تجمع الإفطار السنوي واحتفالات نهاية العام.

Your mission
بصفتك مديرًا تقنيًا – المياه / مياه الصرف الصحي / التحلية في قسم المياه لدينا، ستقود وتوسع ممارساتنا في المياه في المملكة العربية السعودية، مع التركيز على التحلية، ونقل المياه، ومشاريع معالجة مياه الصرف الصحي. ستتولى قيادة مهام الاستشارات الهندسية، وتحفيز نمو الأعمال، والمساهمة مباشرة في برامج البنية التحتية المائية الطموحة لرؤية المملكة 2030.

Your key responsibilities

• Business Development: تحديد ومتابعة الفرص في التحلية، وخطوط نقل المياه، ومشاريع مياه الصرف الصحي. قيادة العطاءات والمقترحات، خاصة لمبادرات PPP/IWP، وتطوير علاقات قوية مع العملاء من الحكومة، والمرافق، والمطورين الخاصين.
• Project Leadership: العمل كمدير مشروع/تقني لمشاريع المياه ومياه الصرف الصحي الكبرى، بما في ذلك محطات تحلية SWRO/MSF/MED، ومرافق معالجة مياه الصرف الصحي، ومحطات الضخ، والخزانات، وخطوط النقل.
• Technical Oversight: ضمان تصميم وتسليم هندسي عالي الجودة، ومراجعة التصاميم لضمان الامتثال للمعايير السعودية والدولية، وتطبيق إدارة المخاطر وعمليات ضمان الجودة. تقديم الإرشادات العملية لحل التحديات التقنية المعقدة.
• Team Development: بناء وتوجيه وإدارة فريق متعدد التخصصات عالي الأداء. تحديد الأدوار، وتوظيف المتخصصين، وتعزيز ثقافة تعاونية مدفوعة بالأداء.
• Client & Stakeholder Engagement: العمل كجهة الاتصال الأساسية للعملاء، قيادة العروض التقديمية والاجتماعات، والتنسيق مع الجهات التنظيمية للحصول على الموافقات والتصاريح. الحفاظ على علاقات قوية مستمرة مع العملاء.
• Contracting & Procurement: الإشراف على المدخلات الفنية للعطاءات، وتقييمات المقاولين، ومراجعات العطاءات. دعم الفرق التجارية لضمان أن تكون العروض تنافسية وقوية من الناحية التقنية.
• Quality Assurance & Reporting: تتبع أداء المشروع، حل المشكلات بشكل استباقي، وضمان الامتثال لمعايير السلامة والجودة والبيئة. تقديم تقارير منتظمة للإدارة العليا.
• Strategic Guidance: تقديم المشورة للقيادة حول اتجاهات سوق المياه في السعودية، مستفيدًا من المعرفة ببرامج IWP الخاصة بـ SWPC ونماذج PPP لتشكيل عروض الخدمة واستراتيجية الأعمال. تمثيل Tractebel في الفعاليات الصناعية والمنتديات الفنية.

We would love to hear from people with

Your qualifications

• درجة البكالوريوس أو الماجستير في الهندسة المدنية أو البيئية أو الكيميائية أو هندسة موارد المياه (أو مجال ذي صلة).
• 15–20+ عامًا من الخبرة في صناعة المياه/مياه الصرف الصحي، بما في ذلك أدوار القيادة العليا في بيئات الاستشارات أو EPCM.
• نجاح مثبت في تقديم مشاريع تحلية ومياه صرف صحي كبيرة ومعقدة.

Who you are

• ذو خبرة في التحلية (SWRO)، ومعالجة مياه الصرف الصحي/TSE، وأنظمة نقل المياه على نطاق واسع.
• خلفية قوية في قيادة المشاريع، ودراسات الجدوى، وإدارة التصميم متعدد التخصصات.
قدرة مثبتة على الفوز وتنفيذ مشاريع كبرى، بما في ذلك مبادرات PPP/IWP.خبرة كبيرة في المملكة العربية السعودية أو دول الخليج، مع معرفة قوية بالتشريعات والمعايير والممارسات المحلية.

Your soft skills

• مفكر استراتيجي ذو مهارات قوية في تطوير الأعمال.
مهارات ممتازة في القيادة، والتواصل، والعرض.مهارات قوية في التعامل مع العملاء وإدارة العلاقات.يجيد اللغة الإنجليزية (والعربية ميزة).

Who we are
أولوياتنا الرئيسية هي الناس والأخلاقيات والسلامة والاستدامة. مع Tractebel، أنتم في وضع فريد لتحقيق تأثير إيجابي على أهداف الصفر الصافي العالمية. القوة الدافعة وراء تحقيق هذه الأهداف هي أعظم أصولنا: أنتم. يأتي موظفونا في المقام الأول، وقوتنا تكمن في تنوعنا. لأن التنوع يؤدي إلى وجهات نظر جديدة تعزز الأداء والابتكار!

Find out more about Tractebel, our activities and why you should join us here!

كجزء من مجموعة ENGIE التي تضم 96,000 موظف، فإن مسيرتك المهنية في ابتكار حلول منخفضة الكربون حول العالم لا تعرف حدودًا. كل يوم هو فرصتك لتشكيل عالم أكثر استدامة.