أرسل لي وظائف مثل هذه
الجنسية
أي جنسية
جنس
غير مذكور
عدد الشواغر
1 عدد الشواغر
الوصف الوظيفي
الأدوار والمسؤوليات
المسؤوليات الرئيسية
الرؤية والاستراتيجية (30%)
- تحديد رؤية المنتج وخارطة الطريق بما يتماشى مع الأهداف التجارية
- إجراء أبحاث المستخدم وتحليل المنافسة
- تحديد الفرص في السوق والتحقق منها مع أصحاب المصلحة
- تعيين وتتبع المقاييس الرئيسية (OKRs، KPIs)
إدارة قائمة الانتظار (40%)
- الحفاظ على قائمة الانتظار للمنتج وتحديد أولوياتها بناءً على القيمة والجهد
- كتابة قصص مستخدم واضحة مع معايير القبول
- تنظيم قائمة الانتظار مع فريق تطوير المنتج
- اتخاذ قرارات تجارية في الوقت الحقيقي خلال فترات الانطلاق
التعاون مع أصحاب المصلحة (20%)
- التواصل بشأن التقدم مع التنفيذيين وأصحاب المصلحة
- جمع وتلخيص الملاحظات من المستخدمين والفرق التجارية
- إدارة التوقعات والتفاوض على النطاق
- ضمان التوافق عبر المنظمة
تمكين الفريق (10%)
- إزالة العوائق عن المهندسين من خلال توضيح المتطلبات
- التحقق من الميزات في بيئة الاختبار قبل إصدار الإنتاج
- المشاركة في العروض التوضيحية والجلسات التراجعية
- تعزيز ثقافة الفريق والمعنويات
الأنشطة الرئيسية يوميًا، أسبوعيًا، شهريًا وربع سنويًا
- يوميًا: مراجعة طلبات السحب لتجربة المستخدم/النطاق، الإجابة على أسئلة الفريق، مراقبة المقاييس
- أسبوعيًا: تخطيط السبرينت، تنظيم قائمة الانتظار، تحديثات أصحاب المصلحة، مقابلات المستخدمين
- شهريًا: مراجعات خارطة الطريق، فحص OKR، تحليل المنافسة
- ربع سنوي: تخطيط الاستراتيجية، تقديمات كبرى لأصحاب المصلحة
الملف الشخصي المطلوب للمرشحين
بكاليوس في علوم الكمبيوتر أو هندسة الكمبيوتر أو الرياضيات أو مجال ذي صلة، أو خبرة معادلة في الصناعة / يفضل الماجستير.
- 7+ سنوات من إدارة المنتجات مع 3+ سنوات في منتجات حساسة للأمن (B2B SaaS)
- 3+ سنوات من العمل مع فرق تطوير المنتجات متعددة الوظائف
- فهم قوي لمنهجيات Agile/Scrum
- خبرة في شحن تطبيقات المحمول والويب
- اتخاذ قرارات مستندة إلى البيانات باستخدام أدوات التحليل (Mixpanel، Amplitude، GA)
- مهارات كتابة وتواصل شفهية ممتازة
- تقني كفاية لفهم مناقشات الهندسة
مهارات محددة في الذكاء الاصطناعي:
- فهم لقدرات LLM والقيود
- القدرة على كتابة مطالبات فعالة لتطوير مدعوم بالذكاء الاصطناعي
- الراحة مع أخلاقيات الذكاء الاصطناعي واعتبارات التحيز
مهارات أخرى مرغوبة للغاية:
- خبرة مع منتجات أو ميزات الذكاء الاصطناعي/التعلم الآلي
- خلفية في الهندسة أو التصميم
- فهم لبيئات تطبيقات الهواتف المحمولة (iOS، Android)
- معرفة بـ React Native أو Flutter أو إطار عمل مشابه
- خبرة في تطوير المنتجات التي تعتمد على واجهة برمجة التطبيقات
- فهم قوي لأساسيات التشفير، أنماط المصادقة/التفويض (OAuth2، SAML، Zero Trust)
- فهم عميق لأهم 10 من OWASP، وأهم 25 من SANS، وأنماط الثغرات الشائعة
- إجادة استخدام أدوات الذكاء الاصطناعي: Claude، ChatGPT، GitHub Copilot للبحث والتحليل
- خبرة سابقة في شركة ناشئة أو شركة ذات نمو مرتفع
القطاع المهني للشركة
- تكنولوجيا المعلومات - خدمات البرمجيات
المجال الوظيفي / القسم
- تطوير المنتج
- إدارة المنتجات
الكلمات الرئيسية
- مالك منتج أصلي للذكاء الاصطناعي
تنويه: نوكري غلف هو مجرد منصة لجمع الباحثين عن عمل وأصحاب العمل معا. وينصح المتقدمون بالبحث في حسن نية صاحب العمل المحتمل بشكل مستقل. نحن لا نؤيد أي طلبات لدفع الأموال وننصح بشدة ضد تبادل المعلومات الشخصية أو المصرفية ذات الصلة. نوصي أيضا زيارة نصائح أمنية للمزيد من المعلومات. إذا كنت تشك في أي احتيال أو سوء تصرف ، راسلنا عبر البريد الإلكتروني abuse@naukrigulf.com
EDGE Group PJSC
About KATIM KATIM is a leader in the development of innovative secure communication products and solutions for governments and businesses. As part of the Space & Cyber Technologies cluster at EDGE, one of the world s leading advanced technology groups, KATIM delivers trust in a world where cyber risks are a constant threat, and fulfils the increasing demand for advanced cyber capabilities by delivering robust, secure, end-to-end solutions centred on four core business units: Networks, Ultra Secure Mobile Devices, Applications, and Satellite Communications. Our talented team of cross functional experts continually takes-on new challenges. We work with the energy of a start-up yet the discipline of a large business to make solutions and products work for our customers at scale. Job Purpose (specific to this role) br>The Product Owner / Technical Product Manager will define and drive the product vision, strategy, and roadmap to support our AI-augmented product development team. This role bridges business objectives and technical execution translating customer and mission requirements into clear, actionable specifications for the product development organization.br>You will work in a highly empowered environment where the software development lifecycle is augmented by AI. Traditional roles and repetitive tasks are automated or AI-assisted, enabling the team to deliver secure, production-grade applications with the velocity and quality that typically require significantly larger teams. AI-Augmented Product Development Model (Context for the Role) br>We are a lean, AI-augmented product development team delivering production-ready, enterprise-grade secure applications with the quality and velocity typically requiring 3 4x larger organizations. Every role in the traditional SDLC is either AI-augmented or automated, allowing teams to focus on design, architecture, and high-impact decision-making. Core Principles br> Security is integrated into every decision, from architecture to deployment.br> Repetitive tasks are automated; human effort is focused on strategy and problem-solving.br> Quality is measurable, enforced, and automated at every stage.br> All system behaviors including AI-assisted outputs must be traceable, reviewable, and explainable. We do not ship black box functionality.br> Design and implementation decisions prioritize resilience, maintainability, and interoperability in real customer environments
https://careers.edgegroup.ae/job/Abu-Dhabi-AI-Native-Product-Owner/732705722/