مترجم متتابع فارسي
Reviver Global
نشرت في 25 مايو
أرسل لي وظائف مثل هذه
الجنسية
أي جنسية
جنس
غير مذكور
عدد الشواغر
1 عدد الشواغر
الوصف الوظيفي
الأدوار والمسؤوليات
كمترجم متتابع، ستقوم بسد الفجوات اللغوية، وضمان الوضوح والفهم في مختلف الحالات عبر الهاتف.
المسؤوليات:
- تقديم خدمات الترجمة المتتابعة خلال المكالمات الهاتفية، والاجتماعات، والمؤتمرات، والمقابلات، وأكثر.
- الاستماع بعناية للمتحدث باللغة المصدر ونقل الرسالة بدقة إلى اللغة المستهدفة.
- الحفاظ على الاحترافية، والسرية، والحساسية الثقافية طوال عملية الترجمة.
- احترام HIPAA والامتثال لبروتوكول 360 SL، والسياسات، وأفضل الممارسات الصناعية كما يتطلب عملاء Reviver Global.
المتطلبات:
- 1+ سنوات من الخبرة أو 3000 ساعة من الترجمة النشطة.
- إجادة على الأقل لغتين (اللغة المصدر ولغة الهدف).
- إثبات إتقان اللغة الإنجليزية مع إتقان تقني على تصنيف ILR الوطني أو ما يعادله.
- إكمال تقييم مكالمة تجريبية مع درجةPassing.
- سيرة ذاتية محدثة تُظهر خبرة الترجمة ذات الصلة.
- فحص خلفية جنائية باللغة الإنجليزية.
- البنية التحتية التقنية لدعم مهام الترجمة.
الملف الشخصي المطلوب للمرشحين
المتطلبات:
- 1+ سنوات من الخبرة أو 3000 ساعة من الترجمة النشطة.
- إجادة على الأقل لغتين (اللغة المصدر ولغة الهدف).
- إثبات إتقان اللغة الإنجليزية مع إتقان تقني على تصنيف ILR الوطني أو ما يعادله.
- إكمال تقييم مكالمة تجريبية مع درجةPassing.
- سيرة ذاتية محدثة تُظهر خبرة الترجمة ذات الصلة.
- فحص خلفية جنائية باللغة الإنجليزية.
- البنية التحتية التقنية لدعم مهام الترجمة.
القطاع المهني للشركة
المجال الوظيفي / القسم
الكلمات الرئيسية
- مترجم متتابع فارسي
تنويه: نوكري غلف هو مجرد منصة لجمع الباحثين عن عمل وأصحاب العمل معا. وينصح المتقدمون بالبحث في حسن نية صاحب العمل المحتمل بشكل مستقل. نحن لا نؤيد أي طلبات لدفع الأموال وننصح بشدة ضد تبادل المعلومات الشخصية أو المصرفية ذات الصلة. نوصي أيضا زيارة نصائح أمنية للمزيد من المعلومات. إذا كنت تشك في أي احتيال أو سوء تصرف ، راسلنا عبر البريد الإلكتروني abuse@naukrigulf.com
Reviver Global
Reviver Global consecutive, over-the-phone interpreter/ and video Remote Interpreter/ plays a crucial role in facilitating effective communication between those who speak different languages. Consecutive interpreters work by listening to a speaker in one language and then rendering their speech into another language after a /brief pause.
http://career.reviver.global/apply/AsBmjD3wuM/Farsi-Consecutive-Interpreter
وظائف مماثلة
مترجم متتالي بنغالي
Reviver Global
- 1 - 3 سنوات
- دبي - الإمارات العربية المتحدة
مترجم فوري فرنسي
Reviver Global
- 1 - 3 سنوات
- المغرب - المغرب
مترجم فارسي
BAMX INVESTMENT L.L.C
- 2 - 7 سنوات
- دبي - الإمارات العربية المتحدة