مترجم كوري (إداري)

Confidential Company

1- ترجمة الوثائق التجارية، الرسائل الإلكترونية والمراسلات الرسمية بين الكورية و(الإنجليزية/العربية) بدقة عالية

2- دعم الترجمة خلال الاجتماعات، المكالمات، والزيارات التجارية حسب الحاجة

3- ضمان اتساق المصطلحات والنبرة عبر جميع المواد المترجمة

4- التعامل مع مهام الإدارة العامة مثل الجدولة، إدارة الوثائق، والتواصل الداخلي

5- إعداد التقارير، محاضر الاجتماعات، وغيرها من الوثائق الإدارية

6- أداء مهام إدارية إضافية أو مرتبطة بالترجمة كما هو موكل من المدير

• إجادة اللغتين الكورية والإنجليزية، مع مهارات اتصال كتابية وشفوية ممتازة في كلا اللغتين.
• خبرة مثبتة في تقديم الدعم الإداري في بيئة سريعة ومتعددة الثقافات.
• قدرات تنظيمية قوية وموهبة تعدد المهام، مع اهتمام دقيق بالتفاصيل.
• مستوى إجادة اللغة الكورية (TOPIK) لا يقل عن المستوى 4
• القدرة على العمل بفعالية في الموقع والتعاون مع فرق متعددة التخصصات.
• مهارات شخصية قوية ووعي ثقافي.