مترجم ومترجم
Hun Safety Textile LLC F
عدة شواغرصاحب عمل نشط
نشرت في 13 اكتوبر
أرسل لي وظائف مثل هذه
الجنسية
أي جنسية
جنس
غير مذكور
عدد الشواغر
2 وظيفة شاغرة
الوصف الوظيفي
الأدوار والمسؤوليات
- التركية إلى العربية
- تسهيل التواصل بين الموظفين المحليين والإدارة الدولية، العملاء، أو الموردين خلال الزيارات الميدانية والتدقيقات.
- التعاون مع الفرق الفنية، الإنتاج، ومراقبة الجودة لضمان الترجمة الدقيقة لوثائق العمليات وإجراءات التشغيل القياسية.
- تحديث وإدارة مستمر لمصطلحات فنية ذات صلة بمنتجات الشركة وعملياتها.
- المساعدة في ترجمة رسومات CAD، المواصفات الفنية، ووضع علامات الملابس حسب الحاجة.
- التعاون مع المهندسين، موظفي الإنتاج، والإدارة لضمان التواصل الدقيق لمتطلبات التقنية.
- الحفاظ على السرية والتعامل مع المعلومات الحساسة بحذر.
- تقديم الدعم الإداري للغة في اللوجستيات، والمشتريات، والتواصلات HR حسب الحاجة.
الملف الشخصي المطلوب للمرشحين
- 1 2 سنوات من الخبرة المثبتة في الترجمة والتفسير بين التركية والعربية، ويفضل في بيئة تقنية أو صناعية.
- إتقان ممتاز لكل من اللغتين التركية والعربية، مع مهارات قوية في الكتابة والتواصل الشفهي. familiarity مع المصطلحات الفنية المتعلقة بالنسيج، التصنيع، أو معدات السلامة مرغوبة بشدة.
- القدرة على العمل في الموقع في بيئة تشغيلية سريعة في الإسماعيلية.
- مرونة لدعم نوبات أو ساعات تشغيلية مختلفة حسب الحاجة.
القطاع المهني للشركة
- منسوجات
- ملابس
- أزياء
- اكسسورات
المجال الوظيفي / القسم
- ترجمة اللغة
الكلمات الرئيسية
- مترجم ومترجم
تنويه: نوكري غلف هو مجرد منصة لجمع الباحثين عن عمل وأصحاب العمل معا. وينصح المتقدمون بالبحث في حسن نية صاحب العمل المحتمل بشكل مستقل. نحن لا نؤيد أي طلبات لدفع الأموال وننصح بشدة ضد تبادل المعلومات الشخصية أو المصرفية ذات الصلة. نوصي أيضا زيارة نصائح أمنية للمزيد من المعلومات. إذا كنت تشك في أي احتيال أو سوء تصرف ، راسلنا عبر البريد الإلكتروني abuse@naukrigulf.com