مترجم

client of Emploi Patner

ترجمة الوثائق التقنية، أوراق المنتجات، إشعارات السلامة، ودليل المستخدم.

• ترجمة الرسائل الإلكترونية، العقود، والوثائق الإدارية.
• توفير الترجمة الفورية خلال الاجتماعات أو الزيارات من الخبراء/الشركاء الأجانب.
• التحقق من الاتساق المصطلحي بين النسخ المترجمة والأصلية.

إتقان ممتاز للغة الفرنسية والإنجليزية (تُقدَّر اللغات الأخرى).

• فهم جيد للمفردات التقنية الصناعية.
• الصرامة والسرية والانتباه للتفاصيل.