7 فرص عمل في Welocalize

• 1 - 4 سنوات
• دبي - الإمارات العربية المتحدة

تشمل الوظيفة تحرير ومراجعة محتوى خدمة العملاء باللغة العربية، وضمان الدقة، وتقييم جودة الترجمة الآلية، وإنتاج ترجمات عالية الجودة.

• 1 - 3 سنوات
• دبي - الإمارات العربية المتحدة

مراجعة وتنقيح المحتوى المترجم آليًا لضمان الدقة والوضوح باللغة العربية، مع ضمان الاتساق وتطبيق الملاحظات لتحسين الجودة.

• 0 - 5 سنوات
• القاهرة - مصر

نبحث عن متحدثين بالعربية لتقييم جودة البحث، يتطلب إتقان اللغة العربية، وفهم قوي للإنجليزية، ومهارات بحث عبر الإنترنت ممتازة.

• 2 - 7 سنوات
• الهند - الهند

مسؤول عن ضمان جودة ترجمة اللغة الأسامية، إدارة الأصول اللغوية، تقديم الملاحظات، ودعم تدريب اللغويين مع ضمان الالتزام بعمليات التوطين.

• 3 - 5 سنوات
• مصر - مصر

تتضمن هذه الوظيفة الحرة تقديم المشورة حول أفضل الممارسات في وسائل الإعلام المدفوعة، وإجراء أبحاث الكلمات الرئيسية، وتقديم رؤى لسوق الشرق الأوسط وشمال إفريقيا.

• 5 - 7 سنوات
• السعودية - السعودية

تسجيل وتقييم بيانات الصوت بلغتين، مع ضمان الجودة والدقة، أثناء التعاون مع مجتمع عالمي.

• 0 - 5 سنوات
• القاهرة - مصر

تشمل المسؤوليات توضيح البيانات، وتقييم مخرجات الذكاء الاصطناعي، وضمان الدقة الثقافية، مما يتطلب إتقان اللغة العربية والمهارات الرقمية.