المترجمين الشفويين Aspen Medical

نشرت قبل أكثر من 30 يومًا

الخبرة

1 - 3 سنوات

التعليم

أي تخرج()

الجنسية

أي جنسية

جنس

غير مذكور

عدد الشواغر

1 عدد الشواغر

الوصف الوظيفي

الأدوار والمسؤوليات

  • وظيفة الدور هي العمل بشكل تعاوني جنبًا إلى جنب مع مدرب الطب القتالي وفريق التدريب الأكبر.
  • الدور سيكون أمام العميل مع التركيز على التعاون الوثيق مع وظيفة التدريب والامتثال العضوي للعميل.
  • يتم فهم نية CMI بشكل كامل أثناء التعليم وترجمتها بدقة.
  • تظل التفاعلات مع وظيفة التدريب العضوي للعميل تعاونية طوال فترة تصميم الدورة.
  • مؤهل معترف به دوليًا في مهارات التواصل المكتوبة والم spoken (بالإنجليزية).
  • مؤهل معترف به دوليًا في مهارات التواصل المكتوبة والم spoken (بالعربية).
  • مؤهل رسمي مرغوب فيه للغاية في الترجمة من الإنجليزية إلى العربية.
  • مهارات تكنولوجيا المعلومات ممتازة ومعرفة بـ Microsoft 365 و Word و Excel و PowerPoint، والقدرة والاستعداد لتعلم برامج تكنولوجيا المعلومات الجديدة.
  • خلفية طبية أساسية.
  • إظهار العمل الجماعي بفعالية وعلاقة عمل جيدة في بيئة متعددة الثقافات.
  • القدرة على التواصل بفعالية مع العملاء ومجموعات المجتمع والموظفين الآخرين والوكالات الخارجية.
  • التفكير النقدي وحل المشكلات بشكل إبداعي.
  • مهارات تنظيمية/تواصل شخصية جيدة وأخلاقيات عمل قوية.
  • افترض دور مترجم/مترجم فوري في أي دورة موصوفة في العقد وبالتعاون الوثيق مع العميل.
  • كن مستعدًا للترجمة/التفسير بدقة من الإنجليزية إلى العربية الإماراتية في أي دورة موصوفة في العقد وبالتعاون الوثيق مع وظيفة التدريب والامتثال العضوي للعميل.
  • كن مستعدًا للمساعدة في جميع منتجات التسليم لتسهيل أي دورة موصوفة في العقد وبالتعاون الوثيق مع العميل.
  • كن مستعدًا للمساعدة أو القيادة في أي واجبات أو مهام مطلوبة من أجل تقديم العقد بنجاح لرضا العميل.
  • الامتثال الصارم لأخلاقيات العمل الخاصة بالشركة ومدونة السلوك المهني.
  • فهم وضمان التنفيذ الصحيح للأنظمة المستخدمة من قبل المنظمة (مثل: نظام إدارة الموارد البشرية (HRMS) ، نظام إدارة البيانات (DMS) ، السجلات الطبية الإلكترونية (EMR) ، إلخ).
  • المشاركة في تطوير ومراجعة وتنفيذ ومراقبة وتقييم نظام إدارة الجودة وغيرها من الأنشطة المتعلقة بالامتثال وضمان الجودة وتحسين الجودة للمنظمة.
  • مسؤول لضمان الامتثال الكامل للقوانين واللوائح السارية المطلوبة من قبل الوكالات الحكومية المعنية والسلطات والمنظمة على المستويين المحلي والدولي مثل: MOHRE و DOH و JCIA ، إلخ.

القطاع المهني للشركة

المجال الوظيفي / القسم

الكلمات الرئيسية

  • المترجمين الشفويين

تنويه: نوكري غلف هو مجرد منصة لجمع الباحثين عن عمل وأصحاب العمل معا. وينصح المتقدمون بالبحث في حسن نية صاحب العمل المحتمل بشكل مستقل. نحن لا نؤيد أي طلبات لدفع الأموال وننصح بشدة ضد تبادل المعلومات الشخصية أو المصرفية ذات الصلة. نوصي أيضا زيارة نصائح أمنية للمزيد من المعلومات. إذا كنت تشك في أي احتيال أو سوء تصرف ، راسلنا عبر البريد الإلكتروني abuse@naukrigulf.com

وظائف مماثلة

مساعد اداري

مترجم

Confidential Company

  • 1 - 4 سنوات
  • الأحمدي - الكويت

مندوب مبيعات

GFWS TECHNOLOGIES

  • 1 - 5 سنوات
  • دبي - الإمارات العربية المتحدة
عرض الكل