وظيفة Dubbing

• 1 - 3 سنوات
• مصر - مصر

نبحث عن مواهب تمثيل صوتي أصلية للدبلجة السمعية والبصرية والدبلجة المتزامنة بعدة لغات مع تفضيل دقة الدبلجة المتزامنة.

• 1 - 3 سنوات
• الجيزة - مصر

تنسيق المهام اليومية لقسم النصوص، إدارة الوثائق، وإعداد التقارير مع ضمان الجودة والتفاصيل في الترجمة والتعريب.

• 1 - 3 سنوات
• الإمارات العربية المتحدة - الإمارات العربية المتحدة

دعم سير العمل التشغيلي للدبلجة والترجمة، إدارة الجداول الزمنية، الإشراف على تنسيق النصوص، ويتطلب مهارات قوية في العربية والإنجليزية.

• 1 - 3 سنوات
• Egypt - Egypt

الإشراف على سير العمل بعد الإنتاج، إدارة الجداول الزمنية، ضمان مراقبة الجودة، وتسهيل التواصل مع امتلاك مهارات تنظيم وحل مشكلات قوية.

• 2 - 4 سنوات
• Cairo - Egypt

إدارة مشاريع الترجمة ووسائط الإعلام الرقمية، وضمان جودة التسليم، والتواصل مع العملاء، وتقديم حلول استراتيجية أثناء التعاون مع الفرق وتعزيز تجربة العملاء.

• 2 - 4 سنوات
• القاهرة - مصر

تقييم واستكشاف الأخطاء في ملفات الصوت والترجمة المترجمة، مع ضمان الجودة والامتثال للمواصفات الفنية أثناء التعاون في تحسين سير العمل.

• 0 - 5 سنوات
• Egypt - Egypt

يدير مشاريع متعددة، يبني علاقات مع العملاء، يحلل الطلبات، يضمن التسليم في الوقت المحدد، ويتطلب مهارات ممتازة في التواصل والتنظيم وحل المشكلات.

• 3 - 8 سنوات
• مصر - مصر

إدارة مشاريع توطين الوسائط مع ضمان الجودة والتسليم في الوقت المحدد؛ يتطلب إتقان ثنائي اللغة باليابانية والإنجليزية، مع خبرة في إدارة المشاريع.

• 2 - 3 سنوات
• القاهرة - مصر

مسؤول عن إعداد الملفات، ومراقبة الجودة، ودعم المشاريع، ويتطلب معرفة متقدمة بإجراءات ما بعد الإنتاج ومهارات تواصل قوية.

• 1 - 2 سنوات
• Egypt - Egypt

تنسيق إنتاج الوسائط المتعددة، إدارة الجداول الزمنية، وضمان التسليم في الوقت المحدد مع دعم إدارة المشاريع في بيئة وسائط رقمية سريعة.

• 2 - 3 سنوات
• القاهرة - مصر

مسؤول عن كتابة النصوص، والترجمة، وخدمات التوطين بأكثر من 50 لغة، باستخدام تقنيات متقدمة وضمان تقديم محتوى عالي الجودة.

• 1 - 2 سنوات
• Cairo - Egypt

تشمل الوظيفة إدارة تدفقات البيانات، وضمان سلامة الملفات، وتسهيل تسليم الأصول الرقمية في بيئة إعلامية سريعة.

• 1 - 3 سنوات
• الإسكندرية - مصر

تقديم تسجيلات صوتية عالية الجودة، التعاون مع الفرق، تحرير الملفات الصوتية، وإدارة مشاريع متعددة مع ضمان الالتزام بالعلامة التجارية وجذب الجمهور.

• 3 - 7 سنوات
• الشارقة - الإمارات العربية المتحدة

تنسيق معالجة الطلبات، إدارة التواصل مع العملاء، دعم المبيعات، الإشراف على الحملات التسويقية، ويتطلب إتقان اللغة العربية وخبرة في مبيعات التصدير.