وظيفة ترجمة في مصر

• 1 - 3 سنوات
• مصر - مصر

ترجمة الوثائق وتفسير الاتصالات بين الموظفين الصينيين والمحليين، مع ضمان الدقة والملاءمة الثقافية ودعم فرق الموارد البشرية والإدارية.

• 3 - 5 سنوات
• شرقية, مصر - مصر

تقديم تفسير شفهي دقيق وترجمة مكتوبة بين الصينية والإنجليزية/العربية، يتطلب إتقان اللغة الصينية ومهارات تواصل قوية.

• 1 - 3 سنوات
• مصر - مصر

ترجمة وتفسير لقسم الصيانة، لضمان التواصل الدقيق مع أصحاب المصلحة الصينيين وتقديم رؤى ثقافية للتعاون.

• 2 - 4 سنوات
• القاهرة - مصر

تشمل الوظيفة تدقيق النصوص الإنجليزية والعربية وتحريرها، وضمان ترجمات دقيقة، والتعاون في محتوى تعليمي عالي الجودة.

• 1 - 3 سنوات
• مصر - مصر

ترجمة وتفسير الوثائق بين العربية والصينية، إدارة المستلزمات المكتبية، تنسيق الجداول، والمساعدة في مهام إدارة المكتب.

• 2 - 7 سنوات
• القاهرة - مصر

دور متعاقد بدوام كامل عن بُعد يتطلب إتقان الترجمة من الإنجليزية إلى العربية، وخبرة في تحرير الوسائط، واهتمام قوي بالتفاصيل.

• 0 - 2 سنوات
• مصر - مصر

تقديم الدعم الفني لأنظمة إدارة الترجمة، استكشاف مشكلات التطبيقات، والتعاون مع الفرق مع إظهار مهارات التواصل والتقنية القوية.

• 1 - 7 سنوات
• مصر - مصر

تشمل الوظيفة ترجمة مستندات متنوعة بدقة، وضمان الصلة الثقافية، وإدارة مشاريع متعددة، وتتطلب إتقان أدوات الترجمة ومهارات اتصال قوية.

• 3 - 8 سنوات
• مصر - مصر

تقديم ترجمة دقيقة لمستندات الضرائب والزكاة، مع ضمان الامتثال والوضوح، مع التركيز على المصطلحات القانونية والمالية.

• 1 - 3 سنوات
• مصر - مصر

مسؤول عن ترجمة الألعاب باستخدام MemoQ، مع ضمان الدقة والتماسك، مع اهتمام قوي بالتفاصيل والقدرة على الالتزام بالمواعيد النهائية.

• 1 - 3 سنوات
• مصر - مصر

ترجمة الوثائق وتفسير الاجتماعات بين الصينية والإنجليزية، مع ضمان الدقة والتواصل الفعال أثناء التعاون مع الفرق.

• 5 - 9 سنوات
• القاهرة - مصر

ترجمة المواد بين الإنجليزية والعربية، استخدام SDL Trados، ضمان الدقة، وإدارة مشاريع متعددة مع مهارات بحث وتنظيم قوية.

• 1 - 3 سنوات
• مصر - مصر

توفير الترجمة الفورية من الماندرين إلى العربية، نقل الملاحظات، المساعدة في التواصل والوثائق لمشاريع البناء.

• 1 - 7 سنوات
• القاهرة - مصر

ترجمة الوثائق بين العربية والإنجليزية والإيطالية، مع ضمان الدقة والامتثال أثناء إدارة مهام متعددة تحت الضغط.

• 1 - 3 سنوات
• مصر - مصر

ترجمة الوثائق وتفسير المحادثات بين الكورية والإنجليزية، مما يتطلب مهارات لغوية قوية وفهم ثقافي.

• 0 - 5 سنوات
• Egypt - Egypt

يدير مشاريع متعددة، يبني علاقات مع العملاء، يحلل الطلبات، يضمن التسليم في الوقت المحدد، ويتطلب مهارات ممتازة في التواصل والتنظيم وحل المشكلات.

• 2 - 4 سنوات
• Egypt-Remote - Egypt

تقييم نماذج اللغة العربية من خلال تصميم المحفزات، وتقييم استجابات الذكاء الاصطناعي، وإنشاء مستندات المصدر؛ يتطلب إتقان العربية اللهجة الشامية ومهارات تحليلية.

• 2 - 5 سنوات
• Cairo - Egypt

تقييم وتحسين نماذج اللغة العربية من خلال تصميم المحفزات، وتقييم استجابات الذكاء الاصطناعي، وإنشاء مستندات عالية الجودة، مع ضرورة الطلاقة في العربية الخليجية.

• 1 - 6 سنوات
• مصر - مصر

قم بدفع نمو الشركة من خلال تأمين فرص عمل جديدة، وبناء علاقات مع العملاء، وإجراء أبحاث السوق، وتحقيق أهداف الإيرادات.

• 2 - 6 سنوات
• القاهرة - مصر

تحديد والتواصل مع العملاء من الشركات، وبناء العلاقات، وتقديم العروض، والتفاوض على الصفقات، ومراقبة اتجاهات السوق مع مهارات قوية في التواصل والمبيعات.

• 1 - 6 سنوات
• القاهرة - مصر

إدارة عملية التوظيف الكاملة من خلال التعاون مع مديري التوظيف، واستخدام مهارات إدارة الوقت والتركيز على العملاء والعمل الجماعي لجذب المواهب المتنوعة.

• 4 - 7 سنوات
• مصر - مصر

تطوير خطط المشاريع وإدارة الموارد مع ضمان مراقبة الجودة والتواصل الفعال في مشاريع الترجمة، باستخدام أنظمة وأدوات الإدارة.

• 1 - 7 سنوات
• Cairo - Egypt

تحديد فرص عمل جديدة، والتفاعل مع العملاء، ودعم التوسع العالمي مع مهارات قوية في التواصل والتفاوض في صناعة الترجمة.

• 4 - 7 سنوات
• الجيزة - مصر

تنسيق أنشطة إدارة المشاريع، إدارة الموارد، تحليل المخاطر، وضمان الجودة مع مهارات تنظيمية قوية وإجادة أدوات إدارة المشاريع.

• 0 - 2 سنوات
• الجيزة - مصر

يدير مشاريع الترجمة، يتواصل مع العملاء، يوزع المهام، يضمن الامتثال، ويتطلب مهارات حاسوبية وإنجليزية ممتازة من الخريجين.

• 1 - 6 سنوات
• الجيزة - مصر

إدارة جدول أعمال الرئيس التنفيذي، تنسيق الاتصالات، إعداد الوثائق، والمساعدة في إدارة المشاريع مع إظهار مهارات تنظيمية واتصالية قوية.

• 0 - 5 سنوات
• الجيزة - مصر

مسؤول عن البحث ودعم المواهب المستقلة لمشاريع الترجمة، باستخدام الموارد الداخلية والخارجية، ومتمكن في برنامج مايكروسوفت أوفيس.

• 1 - 3 سنوات
• القاهرة - مصر

تقديم دعم خبير لأنظمة إدارة الترجمة وقواعد البيانات، وضمان الأداء الأمثل أثناء التعاون مع الفرق وتحسين العمليات.

• 1 - 3 سنوات
• مصر - مصر

إدارة مشاريع الترجمة والتعريب، وضمان الجودة باستخدام أدوات CAT، مع امتلاك مهارات تواصل وتنظيم قوية.

• 2 - 7 سنوات
• القاهرة - مصر

قيادة وتنسيق مشاريع متنوعة في الترجمة والتعريب، مع ضمان التسليم في الوقت المحدد، والتواصل الفعال، ومهارات تنظيم قوية.